And I can't risk it being something That might expose vincent. |
Я не могу рисковать и стать той, кто может раскрыть Винсента. |
He knows him only as vincent. |
Он знает его просто как Винсента. |
When police arrived, they found her son vincent rowlings. |
По прибытии полиция нашла её сына, Винсента Роулинза. |
That must be the stressor that triggered vincent's behavior change. |
Видимо, это стресс-фактор, который изменил поведение Винсента. |
Hopefully fast enough to find Vincent. |
Надеюсь, достаточно быстро, чтобы успеть найти Винсента. |
Strepek did have gonorrhea three weeks before Vincent Moran was diagnosed. |
У Стрепека действительно была гонорея за три недели до того, как её диагностировали у Винсента Морана. |
And whatever troubles Vincent had he was a hero, Jarek. |
Какие бы ни были у Винсента неприятности, он был героем, Джарек. |
And about asking Vincent to help. |
И от того, что пришлось просить помощи у Винсента. |
She attacked Cat to get to Vincent. |
Она напала на Кэт, чтобы добраться до Винсента. |
I cannot imagine not seeing Michael Vincent every day. |
Не могу представить себе, что не смогу видеть Майкла Винсента каждый день. |
I have Vincent Chase for the Sweet 16 meet. |
Привезли Винсента Чейза по поводу дня рождения. |
Your mom's notes about Vincent's genetic makeup are crazy thorough. |
Записи твоей мамы о наборе генов Винсента безумно подробны. |
We'll get to Vincent before the police. |
Мы доберемся до Винсента раньше полиции. |
He says we can pick Vincent up in the morning. |
Он говорит, мы можем забрать Винсента утром. |
They found Windsor's heart in Vincent's fridge. |
Они нашли сердце Виндзора в холодильнике Винсента. |
Look, Vincent's feral state, it can be dormant without medication. |
Слушай, животное состояние Винсента может отключаться без лекарств. |
Gabe is making up crazy things to get Vincent out of the picture. |
Гейб распространяет безумные идеи, чтоб избавиться от Винсента. |
I just want to go home and give Michael Vincent a hug. |
Я просто хочу домой обнять Майкла Винсента. |
First, I need to figure out how to protect Vincent. |
Сначала, мне нужно придумать как защитить Винсента. |
It's just... that was harder than I thought - locking up Vincent. |
Просто... запереть Винсента оказалось труднее, чем я думала. |
There's just something about this that feels wrong, doing it without Vincent. |
Просто ощущение, что как-то неправильно делать это без Винсента. |
We need to find Vincent before Gabe and Tess do. |
Мы должны найти Винсента раньше Гейба и Тэсс. |
This is the middle of Vincent Van Gogh's greatest year of painting. |
Это середина самого плодотворного года Винсента ван Гога. |
Vincent's father, the old headmaster, Strepek. |
Отец Винсента, бывший директор, Стрепек. |
Hugh Killian might be the man that killed my brother Vincent. |
Возможно, именно Хью Киллиан убил моего брата Винсента. |