I ASKED LOGAN TO TRACK DOWN MAUREEN'S MYSTERIOUS TIPSTER WHILE BETH CHECKS OUT THE DONUT DIET. ME? |
Я попросил Логана отследить таинственного информатора Морин, а Бет пока проверит пончиковую диету. |
Can we track the number? |
Все с одной линии Мы можем отследить номер? |
Starfire can track it! |
Что значит Старфайер может отследить его! |
It doesn't track. |
Потому что эти звонки не отследить. |
I got Interpol to track him down. |
Попросила интерпол отследить его. |
We can track her now. |
Я могу теперь отследить её. |
I could track him. |
Я могла бы отследить его. |
Can you track her now? |
Ты теперь сможешь её отследить? |
Any way we can track him? |
Мы можем отследить его? |
And I can track down the source! |
И я могу отследить сигнал! |
You have to track her. |
Ты можешь отследить её. |
We're still trying to track the evac pod. |
Все-еще пытаемся отследить капсулу. |
I can try to track Vukovich down. |
Я могу попытаться отследить Вукович. |
I can track it, though. |
Я могу попробовать отследить. |
If you can use patterns in Google searches to track flu outbreaks and predict a movie's commercial prospects, can you also use it to forecast market movements or even revolutions? |
Если Вы можете использовать модели в поисках в Google для того, чтобы отследить вспышки гриппа и предсказать коммерческие перспективы фильма, то можете ли Вы также использовать его для того, чтобы предсказывать движения рынка или даже революции? |
I'll use the bug to track him down. |
Использую жучок, чтобы отследить его |
But you did try to track her. |
Но вы пытались отследить ее. |
Can you help me track them? |
Вы поможете мне отследить их? |
I'll try to track down Cosgrove's phone. |
Попробую отследить телефон Косгроува. |
Can't track the phone. |
Не могу отследить телефон. |
Already trying to track it. |
Уже пытаюсь отследить его. |
So, I was able to track the art to... |
Я смогла отследить художество до... |
Can you use that to track him? |
Это поможет тебе его отследить? |
You can't keep track of your brother now? |
Ты не можешь отследить брата? |
Samaritan will be able to track him. |
Самаритянин сможет отследить его. |