Примеры в контексте "Track - Отследить"

Перевод

Примеры

Примеры: Track — Отследить

• And we can't track over water.

  И мы не можем отследить по воде.

• We should track Ella's movements, find the last person to see her alive.

  Мы должны отследить её передвижения, найти последнего, кто видел её живым.

• Picks up trace amounts of radiation, which my suit can track.

  Переносит на себе дозу радиации, которую может отследить мой костюм.

• Well, Marissa's created an algorithm that can track a person across 404 different variants.

  Марисса разработала алгоритм, который может отследить человека по 404 различным признакам.

• But we can track her vehicle from our office.

  Но можно отследить её машину из участка.

• And I'll try and get somebody to track down the source.

  А я постараюсь найти кого-то, кто может отследить источник.

• He called from her phone, which means TARU can track it.

  Он звонил с её телефона, что значит, что мы можем отследить их.

• We can't track the gun past him.

  Мы не смогли отследить пистолет дальше.

• I can use the car alarms to track the direction the monster's heading in.

  Я могу использовать их, чтобы отследить, в каком направлении движется монстр.

• I used the open system to track down the shipments of antivirals that were injected into Ko.

  Я использовала открытую систему, чтобы отследить антивирусный препарат, который ввели Ко.

• Turns out I can't track Flynn because this isn't actually a walkie.

  Я не смогу отследить Флинна, потому что это не настоящая рация.

• We have to set this machine from here to track the Touchstone.

  Нам нужно установить эту машину, чтобы отследить Пробный Камень.

• I'm trying to track this plane, but it's not easy without Felicity.

  Я пытаюсь отследить его самолёт, но без Фелисити это нелегко.

• Instead of hacking the carrier, if the situation's urgent enough, you can just ask them to track a blocked call for you.

  Вместо взлома оператора, если ситуация достаточно серьёзна, можно просто попросить их отследить звонок.

• Maybe, but Booth's trying to track down a suspect who's a contractor.

  Возможно, но Бут пытается отследить подозреваемого, который подрядчик.

• He has to track a phone number for me.

  (Лукас) Надо отследить телефонный номер.

• Both the Australian and New Zealand navies, meanwhile, are trying to track the balloon's trajectory.

  Тем временем, военно-морские силы Австралии и Новой Зеландии пытаются отследить траекторию аэростата.

• Well, I think I found a way to track our boat.

  Думаю, я нашёл способ отследить нашу лодку.

• My cyber team already attempted to track down the source.

  Моя команда уже попыталась отследить источник.

• I'll search the traffic cam grid and see if I can track his movements.

  Я поищу записи с дорожных камер, и посмотрю, смогу ли я отследить его передвижения.

• We can use it to track your friend.

  Мы можем отследить твоего друга с помощью этого.

• We rerouted his neuro-link to track him.

  Мы перенастроили нейропередатчик, чтобы отследить его.

• They hired me to track down NZT dealers and users.

  Меня наняли отследить всех дилеров и пользователей НЗТ.

• Taru says there's no point in trying to track it.

  По словам техников, отследить его невозможно.

• My equipment's not track anything out of this dimension.

  Мое оборудование не в состоянии отследить что-нибудь вне этого измерения.

Другие варианты перевода слова track

• Трек
• Путь
• Отслеживание
• Отслеживать
• Направление
• Выследить
• Песня
• Трасса
• Следить за
• Дорожка
• Композиция
• Разыскать