Примеры в контексте "Track - Рельсовый путь"

Перевод

Примеры

Примеры: Track — Рельсовый путь

• different types of sensitive infrastructure and their spatial distribution (e.g. track, drainage, overhead electrification equipment);

  различные виды чувствительной инфраструктуры и ее пространственное размещение (например, рельсовый путь, дренажная система, оборудование воздушных линий электропередач);

• Rail track predominantly underground or sometimes above terrain level consistently separated from other modes of transport characterized by a sole right to the transport infrastructure.

  Рельсовый путь, проходящий преимущественно под землей или в некоторых случаях над землей, постоянно отделенный от других видов транспорта и характеризующийся исключительным правом на транспортную инфраструктуру.

• The outer railway track, which had been decaying and sinking over the previous years, was relaid in the second phase.

  Внешний рельсовый путь, который поржавел и деформировался за время использования, был заменён на втором этапе.

• The inventive track measuring truck has a low-weight and produces an insignificant effect on the rail track.

  Тележка путеизмерительная имеет малую массу и незначительное влияние колес на рельсовый путь.

Другие варианты перевода слова track

• Трек
• Путь
• Отследить
• Отслеживание
• Отслеживать
• Направление
• Выследить
• Песня
• Трасса
• Следить за
• Дорожка
• Композиция