Spencer, you listen to me,... |
Спенсер, слушай меня! |
Spencer Strasmore. It's great to meet you. |
Спенсер Страсмор, рад познакомиться. |
Spencer, get real, okay? |
Спенсер, будь реалисткой. |
Spencer and I have called a truce. |
Мы со Спенсер заключили перемирие. |
So, how was your sleep-over at Spencer's? |
Как прошла ночёвка у Спенсер? |
Spencer, you better make this good. |
Спенсер, лучше будь полезен. |
Spencer told me the whole thing. |
Спенсер всё мне рассказал. |
I am psychic detective Shawn Spencer. |
Я детектив-ясновидец Шон Спенсер. |
Thank you, Spencer. |
Спасибо тебе, Спенсер. |
Spencer, 55 minutes. |
Спенсер. 55 минут. |
This better be good, Spencer. |
Не разочаруй меня, Спенсер. |
Come on, Spencer. |
Да ладно тебе, Спенсер. |
It's about Spencer Hastings. |
Это насчёт Спенсер Хастингс. |
Spencer, don't start... |
Спенсер, не начинай... |
Spencer, we have to talk. |
Спенсер, нам надо поговорить. |
Call Aria and Spencer. |
Позвони Арии и Спенсер. |
Just walk away, Spencer. |
Просто уйди, Спенсер. |
What would you say to Spencer? |
Что бы вы сказали Спенсер? |
It was Mike Spencer. |
Это был Майк Спенсер. |
I took French, Spencer. |
Я учила французский, Спенсер. |
Spencer, don't. |
Спенсер, не надо! |
Spencer, what are you... |
Спенсер, что ты... |
Show her, Spencer. |
Покажи ей, Спенсер. |
Spencer, I was joking. |
Спенсер, я пошутила. |
I got it, Spencer. |
Я понял, Спенсер. |