Dimitri, meet my special friend, spencer. |
Дмитрий, познакомься с моим особенным другом, Спенсером. |
And how you are with Spencer. |
И то, как ты управляешься со Спенсером. |
Give me Spencer, Search and Rescue. |
Соедините меня со Спенсером, из Поиска и Спасения. |
Fry married comedian Elliott Spencer in January 2015. |
В январе 2015 года он сочетался браком с комиком Эллиоттом Спенсером. |
Actually I'm going to have to go with Spencer on this one. |
Вообще-то я собираюсь на этот раз согласиться со Спенсером. |
The bone markers bear a clear resemblance to Spencer Holt. |
Костные маркеры имеют сходство со Спенсером Холтом. |
She thought that it was safer if I traveled with Spencer myself. |
Она решила, что безопаснее мне самой уехать со Спенсером. |
You're jealous that I'm with Spencer. |
Ты ревнуешь что я со Спенсером. |
These stones were originally set for General O'Neill and one, Joe Spencer. |
Эти камни были первоначально активированы генералом О'Ниллом и Джо Спенсером. |
I was hanging out with Spencer and his family. |
Общался со Спенсером и его семьёй. |
An antique hockey ring pawned by a Ray Spencer... 1139 Crescent Road. |
Старинное хоккейное кольцо заложенное Рэем Спенсером... 1139 Крессент - Роуд. |
Metcalfe spoke to Spencer again this morning and it's definite. |
Этим утром Меткалф снова говорил со Спенсером. |
I am meeting Spencer and Lauren For the reading of my father's will. |
Я встречаюсь со Спенсером и Лорен для оглашения завещания моего отца. |
Well, this is a photo Ray took the day he followed Spencer. |
Ну вот, это тот фото которое Рэй сделал когда следил за Спенсером. |
Guster, it is bad enough that I'm forced to work with Spencer week after week. |
Гастер, достаточно и того, что я вынужден работать со Спенсером неделю за неделей. |
We need to talk to Mr Spencer. |
Нам надо поговорить с мистером Спенсером. |
I'd like to talk to Spencer. |
Я... Я хотела поговорить со Спенсером. |
I'd base it on the Spencer Tracy classic. |
Я имею в виду классическую версию со Спенсером Трейси. |
The most significant relationship of Hepburn's life was with Spencer Tracy, her co-star in nine films. |
Наиболее значительные отношения у Хепбёрн были со Спенсером Трейси, её коллегой, с которым она снялась в девяти фильмах. |
They were sworn in at a Fourth of July luau hosted by Spencer at his residence in Hilo. |
Они были приведены к присяге четвертого июля, которая была организована Спенсером в его резиденции в Хило. |
Her relationship with younger brother Earl Spencer has been volatile at the best of times. |
Её отношения с младшим братом Чарльзом, графом Спенсером, в лучшем случае, были неустойчивы. |
In 1603 Sir Robert was raised to the Peerage of England as Baron Spencer of Wormleighton. |
В 1603 году сэр Роберт получил звание пэра Англии, став бароном Спенсером из Вормлеайтона. |
I know she's in a meeting with Spencer Roth. |
Я знаю, что у неё встреча со Спенсером Ротом. |
Mr. Spencer, our creative director. |
С мистером Спенсером, нашим творческим руководителем. |
Augusta Sophia first met Sir Brent Spencer, a senior Anglo-Irish officer in the British Army, around 1800. |
Примерно 1800 году Августа София впервые встретилась с сэром Брентом Спенсером, старшим офицером в британской армии. |