There's no way out, Spencer and there's nowhere to hide. |
Отсюда нет выхода, Спенсер, и здесь негде спрятаться. |
Toby, it's me. Spencer. |
Тоби, это я, Спенсер. |
And the important thing is that Spencer's mistake is gone. |
И важнее всего то, что ошибка Спенсер исчезла. |
She saved us before, Spencer. |
Она уже спасала нас, Спенсер. |
Aria, I know what you were whispering on the phone with Spencer. |
Ария, я знаю, о чём ты шепталась по телефону со Спенсер. |
You'll never see Spencer... ever. |
Ты не увидишь Спенсер. Никогда. |
I've been cheated out of so much, Spencer. |
Я была лишена многого, Спенсер. |
If someone continually threatens you, Spencer... |
Если бы тебе кто-то постоянно угрожал, Спенсер... |
Spencer, you know how these things work. |
Спенсер, ты же знаешь, как это работает. |
Hanna, Spencer, Caleb, no one. |
Ханна, Спенсер, Калеб, никто. |
You always were the smart one, Mona, not Spencer. |
Ты всегда была самой умной, Мона, а не Спенсер. |
I was at Spencer's when you dropped off Hanna. |
Я была у Спенсер, когда вы привезли Ханну. |
Okay, that's not your call to make, Spencer. |
Знаешь, Спенсер, не тебе решать. |
Ali's life trumps what you want, Spencer. |
Жизнь Эли важнее твоих просьб, Спенсер. |
Spencer, I could help you with that. |
Спенсер, я могла бы тебе помочь. |
Spencer, I know you're in there. |
Спенсер, я знаю ты там. |
Spencer and Caleb are going through some stuff. |
У Спенсер и Калеба проблемы в отношениях. |
It was just Michonne and Spencer. |
Это были только Мишонн и Спенсер. |
Spencer, I can't tell you that. |
Спенсер, этого я тебе сказать не могу. |
I see you still have that Spencer rifle. |
Вижу, винтовка всё ещё при тебе, "Спенсер". |
Actually, Spencer asked me to take you home. |
Дорогая, Спенсер просил проводить тебя домой. |
Patrick Spencer, ICU Consultant, Belfast General Hospital. |
Патрик Спенсер, зав реанимацией, Центральный госпиталь Белфаста. |
Your name should be Spencer, and mine will be Jane. |
Тебя будут звать Спенсер, а меня - Джейн. |
Come on, Spencer, let's get out of here. |
Давай, Спенсер, уходим от сюда. |
You don't have to apologize, Spencer. |
Ты не должна извиняться, Спенсер. |