Do you think Toby would ever cheat on Spencer? |
Думаешь, Тоби когда-нибудь изменил бы Спенсер? |
Wait. Did you forget that he tried to kill Spencer last night? |
Подожди, ты забыла, что он пытался убить Спенсер прошлой ночью? |
Melissa wanted me to know that Spencer was in Radley, so she came in on her way out there. |
Мелисса хотела передать, что Спенсер в Рэдли, заехала ко мне по пути туда. |
Spencer, how are you able to write a paper during all this? |
Спенсер, как ты в состоянии писать реферат в разгар такого? |
I know I wore it to Spencer's house. That's all I remember. |
Я помню только, что пришла в ней к Спенсер домой. |
Spencer, it's not about confronting, okay? |
Спенсер, дело не в противостоянии, ясно? |
Why is Spencer's boyfriend taking you to the dance? |
Почему парень Спенсер ведёт тебя на танцы? |
Isn't that right, Mr. Spencer? |
Разве это правильно, мистер Спенсер? |
You want a real picture, Mr. Spencer? |
Вы хотите настоящую картину, мистер Спенсер? |
Look, I know Romy and Spencer told you guys everything, and that we're all in big trouble... |
Послушайте, я знаю, что Роми и Спенсер все вам рассказали и у нас большие неприятности. |
Spencer Wells builds a family tree for humanity |
Спенсер Уэллс строит общее семейное древо для всегочеловечества. |
Spencer, he says there's no such |
Спенсер, он сказал, что нет никакого |
But I'd really like it, Spencer, if we could make a fresh start. |
Но я бы очень хотела, Спенсер, начать все сначала. |
Spencer, what are you doing with my French fries? |
Спенсер, что ты делаешь с моей картошкой фри? |
Aria and Emily would find some excuse to leave, then Spencer will sneak out in the middle of the night. |
Ария и Эмили найдут повод смыться, а Спенсер уйдёт посредине ночи. |
Spencer, so noble, so honest. |
Спенсер, всегда такой благородный, такой честный. |
I've got other stuff on my mind, Spencer. |
У меня совсем не о том были мысли, Спенсер. |
Spencer, what the hell is wrong with you? |
Спенсер, что с тобой такое? |
Spencer, if I never mentioned Jessica or Jason's name again it would be too soon for your mother. |
Спенсер, если я сейчас начну снова упоминать имена семьи Дилаурентис, это всё будет слишком рано для твоей мамы. |
Isn't that what you told Spencer at the hospital? |
Разве не ты говорила это Спенсер в больнице? |
Spencer, I told you because I didn't want to lie to you. |
Спенсер, я рассказала тебе, потому что не хотела врать. |
So, did Spencer tell you about the key that I dropped? |
Так Спенсер рассказала про ключ, который я уронила? |
Shawn Spencer, what do you want? |
Что тебе нужно, Шон Спенсер? |
Sir, we're told Blake Spencer lives here? |
Сэр, нам сказали что Блэйк Спенсер живёт здесь. |
My name is Dr. Spencer Reid, and I'm an FBI agent. |
Меня зовут доктор Спенсер Рид, и я агент ФБР. |