Spencer's the only lad around here that doesn't reek of manure and I've got him. |
Спенсер тут единственный, от кого навозом не разит, и я на него глаз положила. |
So Spencer did the actual work? |
Так им на самом деле занимался Спенсер? |
Spencer, you better not be snooping back there! |
Спенсер, тебе лучше не шнырять там! |
And just tell them that I have very bad diarrhea and that I don't want Spencer to catch it. |
Скажи, что у меня ужасный понос и я не хочу, чтобы Спенсер его подхватил. |
What if Spencer said that about me? |
А если Спенсер такое обо мне скажет? |
Emily and Spencer seriously didn't tell you? |
Эмили и Спенсер серьезно не сказали тебе? |
Where are you in this, Spencer? |
А что ты скажешь, Спенсер? |
Spencer, that tape was ancient OK? |
Спенсер, эта запись прошлое, понимаешь? |
How about the suit of shining armor I wore when I helped you and Spencer run away. |
Как насчет сияющих доспех, которые были на мне, когда я помогал вам со Спенсер бежать. |
Spencer for Hire, you seen Lindsay? |
Эй, Спенсер, видел Линдсей? |
Why don't you go make sure the gate's closed, Spencer? |
Почему бы тебе не удостовериться, что ворота закрыты, Спенсер? |
I agree, but I think the similarities are quite deliberate, and I think whoever poisoned Mr. Delancey intends to frame Ms. Spencer. |
Согласен, но думаю, сходство преднамеренно, И тот, кто отравил Деленси хотел сфальсифицированного обвинения против Спенсер. |
You know, the truth is that Abigail Spencer and I are old acquaintances, after a fashion. |
Правда в том, что Эбигейл Спенсер и я - давние знакомые, в некотором смысле. |
So then Spencer came back and was like, |
Затем Спенсер пришел обратно и говорит: |
Spencer, you kidding me, man? |
Спенсер, что ж это творится? |
But just memorize it, Spencer, okay? |
Спенсер, просто выучи это, ладно? |
Why are you telling people Spencer's a coward? |
Почему вы всем говорите, что Спенсер трус? |
Guess who Spencer was going to see? |
Угадай, с кем Спенсер должен был повидаться? |
Is Spencer Hightower one of your patients? |
Является ли Спенсер Хайтауэр одним из ваших пациентов? |
And do you know where your brother Spencer was that night? |
И вам известно, где находился ваш брат Спенсер той ночью? |
Spencer, what are you doing here? |
Спенсер, что ты здесь делаешь? |
Shawn Spencer, Tony's friend from the last time he came to town and got kidnapped. |
Шон Спенсер, друг Тони с тех пор как он приехал в город и его похитили. |
I didn't come here to see you, Spencer. |
Я пришёл не к тебе, Спенсер. |
Mrs. DiLaurentis saw Spencer in the backyard and told the police? |
Миссис ДиЛаурентис видела Спенсер на заднем дворе и сказала полиции? |
Spencer talked to you, didn't she? |
Спенсер говорила с тобой, не так ли? |