My brother was the Spencer of Spencer Spencer, but recently he passed away. |
Мой брат был "Спенсер" в "Спенсере и Спенсере", но он недавно скончался. |
Sir Robert Cavendish Spencer was born in the Spencer family home at Althorp, Northamptonshire, son of The 2nd Earl Spencer and Lavinia, Countess Spencer. |
Сэр Роберт Кавендиш Спенсер родился в семейном доме Спенсеров в Элторп, Нортгемптоншир, сын Второго графа Спенсера и Лавинии, графини Спенсер. |
Spencer and Josh were friends, why would Spencer kill him? |
Спенсер и Джош были друзьями, зачем Спенсеру его убивать? |
Actually, I'm the "and Spencer" of Spencer Spencer. |
Я "и Спенсер" в "Спенсер и Спенсер". |
No, the Spencer we saw in Radley was not the Spencer I know. |
Нет, Спенсер, которую мы видели в Рэдли, не та Спенсер, которую я знаю. |
I mean, Spencer always said how Ali was obsessed with Breakfast at Tiffany's. |
Спенсер ведь всегда говорила, что Эли была помешана на "Завтраке у Тиффани". |
Spencer, Mom went out of her way to track down her friend who works at St. Andrews. |
Спенсер, мама преодолела себя, чтобы разыскать свою подругу, которая работает в Сент-Эндрюс. |
We should wait for Spencer to get back tomorrow morning. |
Мы должны дождаться Спенсер, она вернется завтра утром. |
No, I made the mistake, Spencer. |
Нет, это я совершил ошибку, Спенсер. |
Spencer, please, don't go. |
Спенсер, пожалуйста, не ходи туда. |
It's none of your business, Spencer. |
Это не твое дело, Спенсер. |
The world's got Winston Spencer Churchill. |
У мира есть Уинстон Спенсер Черчилль. |
Shawn Spencer - psychic detective, S.B.P.D. |
Шон Спенсер - детектив-ясновидец, полиция Санта Барбары. |
The flowers are for your mom, Spencer, but I wanted to talk to you. |
Цветы для твоей мамы, Спенсер, но поговорить мне нужно с тобой. |
Please tell me this is part of some brilliant Spencer plan. |
Пожалуйста, скажите мне, что это часть гениального плана Спенсер. |
Spencer and I have been studying videos online. |
Спенсер и я изучили процесс по видео онлайн. |
Spencer, you didn't call me here for a medical update. |
Спенсер, ты не позвонила мне не для медицинского обследования. |
Spencer, I'm on my way. |
Спенсер, я уже в пути. |
Her time is not more valuable than mine, Spencer. |
Ее время не ценнее моего, Спенсер. |
Spencer and Lauren are still in the conference room. |
Спенсер и Лорен все еще в комнате для совещаний. |
Spencer has volunteered to represent you before the election board. |
Спенсер вызвался представлять ваши интересы перед избирательной комиссией. |
I accept the fact that Shawn Spencer has been banned for life, however... |
Я принимаю тот факт, что Шон Спенсер был изгнан пожизненно, но... |
Shawn Spencer, I had a feeling you were coming. |
Шон Спенсер, у меня было ощущение, что ты придешь. |
This had better be good, Spencer. |
Тебе бы лучше объясниться, Спенсер. |
Retired detective first grade Henry Spencer. |
Первоклассный детектив в отставке, Генри Спенсер. |