Someone will send you a note, Emily maybe or Spencer. |
Кто-нибудь напишет на об этом, Эмили или Спенсер. |
Dr. Spencer Reid, master of disguise. |
Доктор Спенсер Рид, мастер перевоплощения. |
Been working on the Spencer, trying to get her back out to sea. |
Ремонтируем "Спенсер", пытаемся вернуть его на воду. |
Mr. Spencer will be right with you. |
Мистер Спенсер сейчас к вам выйдет. |
As I am sure many of you have already heard, Sergeant Spencer was killed last night. |
Уверен, многие из вас уже слышали, что сегодня ночью был убит сержант Спенсер. |
Spencer was a menace, we all know it. |
Спенсер создавал проблемы, это факт. |
Food's the last thing on my mind, Spencer. |
Еда - это последняя вещь, о которой я сейчас думаю, Спенсер. |
Mr Spencer misread the address you wrote down for him. |
Мистер Спенсер неправильно прочитал адрес, который ты ему написала. |
I only stuck around for this lunch, Spencer. |
Я тут только до обеда, Спенсер. |
Reggie, listen, it's Spencer. |
Реджи, слушай, это Спенсер. |
Sergeant Spencer, you step out of line again, I will deal with you personally. |
Сержант Спенсер, еще раз переступите черту, и будете иметь дело лично со мной. |
That anonymous phone call reporting Mary Poppins, the crack dealer... it came from Emma Spencer. |
Этот анонимный звонок, сдавший Мэри Поппинс, был сделан Эммой Спенсер. |
You know, I'm thinking, Spencer. |
Знаешь, я всё думаю, Спенсер. |
I'm Spencer Zschau, Assistant United States Attorney. |
Я Спенсер Зау, помощник федерального прокурора. |
Spencer at that time was in New York. |
В то время Спенсер был в Нью-Йорке. |
And besides, Spencer has always preferred servile underlings. |
И кроме того, Спенсер всегда предпочитал раболепную обслугу. |
Well, now you got yourself a young Spencer. |
Что ж, теперь у тебя есть молодой Спенсер. |
Spencer has always been smarter than the rest of us, but also more fragile. |
Спенсер всегда был наиболее умным среди нас, но и более слабым. |
Spencer, you said you were in here today. |
Спенсер, ты сказала что бы здесь сегодня. |
Spencer, I hired a private investigator to look into her disappearance. |
Спенсер, я нанял частного детектива Чтобы расследовать её исчезновение. |
Spencer, you're not even officially on this case. |
Спенсер, ты даже не работаешь над этим делом официально. |
Spencer, give me my phone. |
Спенсер, дай мне мой телефон. |
So, Mr. Spencer, strong work. |
Так что мистер Спенсер крутая работа. |
We've had just about enough of you, Mr. Spencer. |
С нас вас достаточно, мистер Спенсер. |
I've known you for six years, Spencer. |
Я знаю тебя 6 лет, Спенсер. |