Sometimes it gets too quiet. |
Иногда бывает слишком тихо. |
Sometimes it's too late. |
Просто иногда бывает слишком поздно. |
Sometimes it's very hard. |
Иногда бывает очень тяжело. |
Sometimes he can be wise. |
Иногда он бывает мудрым. |
Sometimes it happens that way. |
Иногда и такое бывает. |
Sometimes you just get lucky. |
Бывает, что иногда-просто везёт. |
Well, everybody hurts Sometimes Everybody cries |
Всем бывает больно Иногда Все плачут |
Sometimes I get hives. |
У меня иногда бывает крапивница. |
Sometimes that happens, Cody. |
Порой так бывает, Коди. |
Sometimes I do that. |
Иногда это бывает. Прости. |
Sometimes I lose track. |
Иногда со мной такое бывает. |
Sometimes It's like this between people |
Между людьми так часто бывает. |
Sometimes Tallahassee's right. |
Иногда Таллахаси бывает прав. |
Sometimes the chalice is poisoned. |
Иногда вино бывает отравленным. |
Sometimes a curse can be lucky. |
Всё-таки невезуха бывает к добру. |
Sometimes people blow it. |
Такое с каждым бывает. |
Sometimes, not always. |
Бывает, но не постоянно. |
Sometimes my heart heats faster. |
Бывает, сердце бьётся чаще... |
Sometimes when we're mad |
Бывает, бездумно от злости сперва |
Sometimes couples do that. |
Иногда у пар так бывает. |
Sometimes, she is so oblivious. |
Иногда она бывает такой невнимательной. |
Sometimes, love is hard. |
Иногда любовь бывает сложной. |
Sometimes things get complicated. |
Иногда всё бывает очень сложно. |
Sometimes a chat is good. |
Иногда болтовня бывает приятной. |
Sometimes he's not. |
Порой он бывает прав. |