| Sometimes, there aren't any signs. | Бывает, что симптомов нет. |
| Sometimes things happen, without warning. | Это бывает так неожиданно. |
| Sometimes it's hard to move on. | Бывает двигаться впередь очень трудно. |
| Sometimes Mishipeshu can be a protective creature. | Мишипешу бывает покровительствующим существом. |
| Sometimes it's the coach that sucks. | Иногда тренер бывает полный отстой. |
| Sometimes I do that, I'm sorry. | Иногда это бывает. Прости. |
| Sometimes the truth is cruelest of all. | Иногда правда бывает наиболее болезненной. |
| Sometimes Santa's a little bit sad. | Иногда ему бывает грустно. |
| Sometimes you have to open the cage. | Иногда бывает нужно открыть клетку. |
| Sometimes he can be a little... odd. | Иногда он бывает немного странным. |
| No. Sometimes it gets really exciting. | Иногда бывает действительно интересно. |
| Sometimes that's just how it works out. | Иногда бывает, смерть срабатывает. |
| Sometimes he can be a little... | Временами он бывает немного... |
| Sometimes you can be too careful. | Иногда осторожность бывает лишней. |
| Sometimes that's the way it goes. | Иногда так оно и бывает. |
| Sometimes... it's even better. | Но бывает и лучше первой. |
| Sometimes she's others. | Иногда она бывает кем-то другим. |
| Sometimes she can be quite careless. | Иногда она бывает довольно легкомысленной. |
| Sometimes it happens so lonely. | Иногда мне бывает так одиноко. |
| Sometimes, telling someone something is... hard. | Рассказывать что-то кому-то бывает непросто. |
| Sometimes when I think of her name | Бывает имя твое вспомню вновь, |
| Sometimes you dream a dream... | Бывает, тебе снится сон... |
| Sometimes I feel like it. | Бывает, хочется их надеть. |
| Sometimes things happen in war. | На войне всякое бывает. |
| Sometimes the truth is ugly. | Иногда правда бывает неприглядной. |