Примеры в контексте "Sometimes - Бывает"

Перевод

Примеры

Примеры: Sometimes — Бывает

• You know... sometimes it's hard to breathe.

  Знаешь, бывает так трудно дышать

• Not always, but sometimes.

  Не всегда, но бывает.

• They can be hard sometimes.

  Но иногда жизнь бывает сурова.

• Well. This happens sometimes.

  Да, такое иногда бывает.

• Don't you get bored sometimes?

  Тебе не бывает скучно?

• My Alex can be a real block-head sometimes.

  Мой Алекс порой бывает несносным.

• Gloria, sometimes there's a mess.

  Глория, иногда бывает грязно.

• It's true that sometimes, I'm a little down.

  Мне просто иногда бывает нехорошо.

• Things are a bit difficult sometimes.

  Иногда в жизни бывает непросто.

• He can really be stubborn sometimes.

  Он бывает таким упёртым.

• I mean, sometimes it's just too painful.

  Иногда бывает слишком больно.

• Or, sometimes, the other way around.

  А иногда бывает наоборот.

• It happens sometimes, yes.

  Да, иногда бывает.

• yes, sometimes something does.

  Да, иногда бывает.

• What, sometimes you do?

  Это как, "иногда бывает"?

• "And sometimes the bar, well...

  Ђј бывает, медведь, нуЕ

• And sometimes even betray them.

  Бывает, даже... предают.

• I get that way sometimes

  У меня так бывает.

• To Dad this also happens sometimes

  С папой тоже так бывает.

• It happens to me sometimes.

  У меня такое бывает.

• It's just hard to tell sometimes.

  Иногда бывает трудно понять.

• I do sometimes, but...

  Бывает порой, но...

• It's hard sometimes, isn't it?

  Иногда бывает сложно, да?

• It gets pretty lonesome sometimes.

  Иногда тут бывает очень скучно.

• No, sorry. Arlene, sometimes it just happens.

  Арлин, такое иногда бывает.

Другие варианты перевода слова sometimes

• Иногда
• Порой
• Некоторых случаях
• Подчас
• Временами
• Зачастую
• Часто
• Нередко
• Ряде случаев
• Порою
• Бывают
• Ногда

Слово sometimes в словаре

Sometimes — Иногда

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова