Примеры в контексте "Shoot - Стрелять"

Перевод

Примеры

Примеры: Shoot — Стрелять

• And reinstated the anti-vigilante task force with shoot to kill orders if necessary.

  И восстановил подразделению против мстителя право стрелять на поражение.

• No funny business, or I will shoot to kill.

  И никаких фокусов, иначе я буду стрелять на поражение.

• I must shoot straighter than my enemy, who is trying to kill me.

  Я должен стрелять точнее, чем враг, который пытается меня убить.

• If they're our allies... They won't shoot at us.

  Если они наши союзники, то стрелять в нас не станут.

• I don't think you can shoot her.

  Не думаю, что ты будешь в неё стрелять.

• But if it shoot you, it make a big mess.

  Но, если стрелять, делай большой беспорядок.

• That only know how to eat and shoot.

  Только и могут, что жрать да стрелять.

• Well, perhaps he's wondering why someone would shoot a man... before throwing him out of a plane.

  Или он просто недоумевает зачем кому-то стрелять в человека прежде чем сбросить его с самолета.

• I wasn't saying you can't shoot.

  Я не говорил, что ты стрелять не умеешь.

• We can just shoot at an angle.

  Можно просто не стрелять прямо вверх.

• If I go closer, they might shoot me.

  Если я приближусь, они начнут стрелять.

• If he tries to escape, shoot him right here.

  Если постарается убежать, стрелять прямо сюда.

• But why someone should shoot a man after they drown him remains a mystery.

  Но зачем кому-то стрелять в человека, которого уже утопили, остается загадкой.

• Stop right there or we'll shoot.

  Стой там, или мы будем стрелять.

• You wouldn't shoot a policeman, then steal his helmet...

  Не станете стрелять в полицейского и красть его шлем...

• I couldn't shoot him and you know that.

  Я не могла стрелять, и тебе это известно.

• I can't shoot no more, honey.

  Я больше не могу стрелять, милая.

• You always said you could shoot.

  Ты говорила часто, что умеешь стрелять.

• Come back, Gloves... or I'll shoot.

  Вернись, Гловс... или я буду стрелять.

• Because he's "shoot to kill" in this brave, new world of ours.

  Потому что в нашем дивном новом мире в него будут "стрелять на поражение".

• We can't shoot the doctor.

  Мы не можем стрелять в доктора.

• You will shoot from this distance.

  Вы будете стрелять от этого расстояния.

• No way they'll shoot at IDF soldiers!

  Почему? Они не будут стрелять в солдат АОИ.

• They'll shoot me like a dog if I do.

  Они будут стрелять в меня, как в собаку, если я это сделаю.

• You tell him to come inside or I'll shoot the boy and his mother.

  Скажи ему войти внутрь или я буду стрелять в мальчика и его маму.

Другие варианты перевода слова shoot

• Пристрелить
• Застрелить
• Выстрелить
• Убить
• Снимать
• Убивать
• Съёмка
• Снять
• Подстрелить
• Застрелиться
• Расстрелять
• Пострелять

Слово shoot в словаре

Shoot — Побег

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом shoot

• shoot from the hipговорить честно, прямо, открыто; рубить с плеча
• shoot oneself in the footсделать ошибку, сделать что-либо глупое, что еще больше усугубляет ситуацию; навредить самому себе
• shoot straightвести честную игру, поступать порядочно, справедливо