Fortunately, Vaughn's jackboots couldn't shoot a flying elephant. |
К счастью, ботфорты Вона не могут стрелять в летающего слона. |
Well, you can't shoot a man because he hesitates. |
Ну, нельзя стрелять в человека только из-за того, что он нервничает. |
It won't matter if there's no one left who can shoot. |
Это не имеет значения, если не останется никого, кто может стрелять. |
Don't make me shoot you. |
Не заставляй меня в тебя стрелять. |
I could shoot my rifle here. |
Здесь я мог стрелять из ружья. |
I should shoot, When it will pass the bridge. |
Я должен был стрелять, когда он перейдёт мост. |
Do not shoot until he reaches his goal! |
Не стрелять, пока не добежите до своей цели! |
Order on him is shoot on sight. |
Приказано стрелять при первой же возможности. |
People don't shoot at you when you have hostages. |
С заложником в тебя никто не будет стрелять. |
Stop moving, or I'll shoot. |
Не двигайтесь, или я буду стрелять. |
We'll shout, yell, shoot our way in. |
Закричим, завопим, будем стрелять. |
Lay down your arms, hand over the loot, or I'll shoot. |
Сложите оружие, отдайте добычу, или я буду стрелять. |
Silence or... we'll shoot. |
Молчать, или мы будем стрелять. |
You can't shoot things in the house. |
Ты не можешь стрелять в доме. |
Drop your weapons or I will shoot. |
Опустите оружие, или я буду стрелять. |
If you really want to stop us, shoot us. |
Если хотите остановить нас, можете стрелять. |
The police say they won't shoot if you come out. |
Полиция говорит, что они не станут стрелять, если ты выйдешь. |
If we give another goal, they will shoot us. |
Если мы забьем еще один, эти больше не будут стрелять в воздух. |
Why shoot them if you're so willing to confess? |
Зачем тогда было стрелять в них, если вы так хотели признаться? |
No! I can't shoot this face. |
Я не могу стрелять в это лицо. |
One will shoot, and the other will save. |
Один будет стрелять, другой спасать. |
Now that guy you can shoot. |
Вот в этого ты можешь стрелять. |
Rather than counting on superstition to make you shoot more accurately, you should just practice more. |
Чем надеяться на суеверия в том, что ты будешь точнее стрелять тебе просто нужно больше практиковаться. |
I'll shoot them down like stray dogs. |
Буду стрелять по ним, как по бездомным собакам. |
I doubt anybody'd shoot a boy, even in Texas. |
Сомневаюсь, что кто-то станет стрелять в мальчика, даже в Техасе. |