Примеры в контексте "Shoot - Пострелять"

Перевод

Примеры

Примеры: Shoot — Пострелять

• No, you cannot shoot it.

  Нет, ты не можешь пострелять из него.

• And if we don't catch anything, they'll let us shoot a machine gun directly into the water.

  И если мы ничего не поймаем, они нам позволят пострелять из пулемёта прямо по воде.

• I let you shoot at some rats.

  Давал пострелять в крыс из пистолета.

• They keep in their spider hole, just pop up and shoot.

  Это как паутина паука, чтоб просто выскочить и пострелять.

• Or shoot rats or watch trains.

  Пострелять крыс, понаблюдать за поездами.

• But if you shoot them in the house, be so careful.

  Но если захотите пострелять в доме, будьте осторожны.

• ~ I got him on that shoot purely for sport.

  Я взял его пострелять просто из спортивного интереса.

• For all you know, I might like to go shoot elephants in Africa.

  Предупреждаю, я могу неожиданно захотеть поехать в Африку пострелять в слонов.

• And he took me to the range, so I could shoot it.

  И отводил на стрельбище, чтобы я мог пострелять.

• Go shoot some animals, that sounds like fun.

  Пострелять животных, это ж весело.

• You know, I prefer strong, silent types who watch sports and... and shoot guns.

  Ты знаешь, я предпочитаю крепких и тихих, которые смотрят спорт и... и не прочь пострелять.

• Do you want to go shoot some arrows?

  Не хочешь пойти со мной пострелять?

• You want to go shoot some gulls?

  Ты хочешь пойти пострелять в чаек?

• Can I at least shoot your gun then?

  Тогда можно хоть пострелять из вашего пистолета?

• May we shoot the soy beans, sir?

  А можно пострелять по бобам, сэр?

• Shall we... shoot them up again for a while?

  Может... пострелять по ним чуть-чуть?

• You wanted us to warn them we're coming so they could shoot back?

  Вы хотели бы, чтобы мы предупредили их о нашем приближении и они смогли бы пострелять?

• We shoot at empty cans. Bang!

  Едем пострелять по консервным банкам.

• Can I shoot it?

  Можно мне из него пострелять?

• Can We shoot at it?

  А мы можем по ней пострелять?

• How about we shoot for it?

  Как насчет пострелять ради этого?

• We both liked to target shoot.

  Мы оба любили пострелять.

• I could shoot for you.

  Я мог бы пострелять за вас.

• And, just shoot it.

  И э... просто пострелять.

• It's all fun and games to you, you get to run and jump and fight and shoot.

  Весело вам наверно - побегать, попрыгать, подраться и пострелять.

Другие варианты перевода слова shoot

• Стрелять
• Пристрелить
• Застрелить
• Выстрелить
• Убить
• Снимать
• Убивать
• Съёмка
• Снять
• Подстрелить
• Застрелиться
• Расстрелять

Слово shoot в словаре

Shoot — Побег

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом shoot

• shoot from the hipговорить честно, прямо, открыто; рубить с плеча
• shoot oneself in the footсделать ошибку, сделать что-либо глупое, что еще больше усугубляет ситуацию; навредить самому себе
• shoot straightвести честную игру, поступать порядочно, справедливо