Английский - русский
Перевод слова Shoot
Вариант перевода Стрелять

Примеры в контексте "Shoot - Стрелять"

Примеры: Shoot - Стрелять
Why do you shoot yourself in the head? Зачем ему стрелять себе в голову?
Do it now, or I'll shoot. Сейчас же, или я буду стрелять!
We can't shoot at a church Мы не можем стрелять по церкви!
Don't move or I'll shoot! Не двигаться, или я буду стрелять!
You don't have to go home but you can't shoot here. Вы не обязаны уходить, но и стрелять здесь вы не можете.
We can get the men who can't shoot, place 'em in front of each door. Пусть люди, которые не умеют стрелять, стоят напротив дверей.
What did you want me to do... shoot the kid? Что вы хотите, чтобы я сделал... стрелять ребенка?
Do it now, or we will shoot! Сейчас же, или мы будем стрелять.
Don't make me shoot you, man! Не заставляй в тебя стрелять, мужик!
In fact, I don't think I'd shoot either of you. Правда, не думаю, что вообще стал бы стрелять в вас.
Pull over, lady, or I'll shoot! Остановитесь, леди, или я буду стрелять!
How dare you shoot at my wife! Как ты смеешь стрелять в мою жену!
You wouldn't shoot old friends, would you? Ты же не будешь стрелять в старых друзей, правда?
If he doesn't have the gun, he can't shoot Kennedy. Если у него не будет ружья, он не сможет стрелять в Кеннеди.
Drop the phone now or we shoot! Бросьте телефон, или мы будем стрелять!
Carl's a u.s.marshal. Come, before they shoot. Бежим, пока не начали стрелять.
Get off her or I'll shoot! Отойдите от неё, или я буду стрелять!
And 'cause I can make myself useful, and I can shoot. Кроме того, я могу стрелять и быть полезным.
There's a much higher probability that I'd be jumpy, shoot you without provocation, and then I could lose my weapon. Иначе, вероятней всего, я бы сильно нервничал, начал бы стрелять без вынуждения. И потерял бы свое оружие.
Why shoot somebody and then tie him to a horse? Зачем стрелять в кого то, а потом привязывать к лошади?
Which direct on will you shoot me from? С какой стороны в меня будут стрелять?
I think we should shoot her in the head! Я думаю, лучше стрелять В голову.
And you can't shoot anybody else. А в остальных стрелять нельзя. Ясно?
Why would I shoot you in the legs? Зачем мне стрелять тебе в ноги?
They'll shoot us one by one! Они будут стрелять нам один за другим!