Примеры в контексте "See - Увидеться"

Перевод

Примеры

Примеры: See — Увидеться

• Taylor's friend Ryan keeps asking to see her.

  Друг Тэйлор, Райан, просит увидеться с ней.

• Sir, someone wants to see Jang-jin.

  Сэр, кое-кто хочет увидеться с Чжан Чжином.

• They won't let me see him.

  Мне не дают увидеться с ним.

• Tell Ray I need to see him.

  Скажи Рэю, мне надо с ним увидеться.

• Never wanted to see it again.

  Никогда не захочу увидеться с ним снова.

• If you want to see or speak to my daughter, you ask me first.

  Захотите увидеться или поговорить с моей дочерью, сначала спросите меня.

• When she asked to see me, I...

  Когда она попросила увидеться, я...

• You brought me to this carnival so you could see your mistress.

  Ты привел меня на карнавал, чтобы увидеться со своей любовницей.

• Instead of being allowed to see his son, he was cited for trespassing.

  Но вместо того, чтобы увидеться с сыном, его обвинили в незаконном проникновении.

• C.K. Just the man that I wanted to see.

  Как раз с тобой-то я и хотел увидеться.

• I'm off to see my parents, then I'm taking the plane.

  Увидеться с родителями, а потом на самолет.

• I left to go and see my son.

  Я отходила, чтобы увидеться с сыном.

• They won't let me see him.

  Они не дают мне с ним увидеться.

• I went to see her once.

  Я один раз сходил увидеться с ней.

• There is a way to get back there and see him.

  Есть способ вернуться туда и увидеться с ним.

• Mom... you talk to Peter, and I'll never let you see the kids again.

  Мам! Ты поговоришь с Питером и я никогда не позволю тебе увидеться с детьми снова.

• I want you to take this and go see her.

  Можешь взять и увидеться с ней.

• I'd like to see her first.

  Сперва я хотел бы увидеться с ней.

• You know he's still trying to see me every week.

  Знаешь, он всё ещё пытается увидеться со мной каждую неделю.

• I've got to see him today.

  Мы должны с ним сегодня увидеться.

• I so hoped to see Iris again by the water.

  Я так надеялся снова увидеться с Ирис у пруда.

• The three of us can see your girl in the morning.

  Трое из нас могут увидеться с твоей девушкой утром.

• Totally forgot that I was supposed to see my P.O. that day and...

  Совершенно забыл, что должен был увидеться с куратором в тот день и...

• When you pay to see me, that is an agreement between two consenting adults.

  Когда ты платишь мне, чтобы увидеться, это соглашение между двумя взрослыми людьми.

• We're here on the King's business to see Emilie of Duras.

  Мы прибыли по воле короля, увидеться с Эмили из Дьюра.

Другие варианты перевода слова see

• Видеть
• Увидеть
• Посмотреть
• Понимать
• Смотреть
• Узнать
• Понять
• Встретиться
• Заметить
• Взглянуть
• Видеться
• Повидаться

Слово see в словаре

See — Видеть

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом see

• begin to see the lightначать понимать что-либо
• see eye to eye (about / on someone or something) (with someone)быть одного мнения с кем-либо о чем-либо; соглашаться с кем-либо о чем-либо
• see redвыходить из себя, прийти в ярость
• see someone homeпроводить кого-либо домой
• see starsвидеть звезды в глазах после того, как кого-то сильно ударили по голове
• see the color of someone's moneyубедиться в наличии денег у кого-либо
• see the last of someone or somethingвидеть кого-либо или что-либо в последний раз
• see the sightsосматривать достопримечательности
• see the world through rose-colored glassesсмотреть на мир через розовые очки
• see thingsвидеть то, чего не существует; воображать себе что-либо; видеть галлюцинации

Фразовые глаголы со словом see

• see aboutпозаботиться о чем-либо, проследить за чем-либо
• see offпровожать, попрощаться с кем-либо (в аэропорту, на вокзале, и т.п.)
• see outпроводить до дверей (как правило, гостей в доме)
• see throughдоводить до конца (несмотря на трудности)
• see toприсматривать за чем-либо, заботиться о чем-либо

Пословицы со словом see

• there are none so blind as those who will not see / there are none so deaf as those who will not hearнет более слепого, чем тот, кто не желает видеть; нет более глухого, чем тот, кто не желает слышать