I could see him for a walk in the park. |
Я могла бы с ним увидеться и в парке. |
Wendy, Soos, we need to go see old man McGucket. |
Венди, Зус, нам надо увидеться со стариком Макгакетом. |
I just want to see them. |
Я лишь хочу с ним увидеться. |
Right now! - I just want to see them. |
Я просто хочу с ним увидеться. |
Guess she thinks she'll see him tomorrow. |
Видимо, решила увидеться с ним завтра. |
I was hoping to see Agent McCall. |
Я хочу увидеться с агентом МакКол. |
I've tapped over 30 guys and never wanted to see most of them again. |
Я была с 30 парнями и никогда ни разу не хотела увидеться с кем-то из них ещё раз. |
I just popped in to see Clifford Blades. |
Я просто заскочил увидеться с Клиффордом Блэйдсом. |
We want to see our mother. |
Мы хотим увидеться с нашей мамой. |
But he's determined to see Charles no matter how dangerous it is. |
Но Джейсон решил, что должен увидеться с Чарльзом, неважно, насколько это опасно. |
Uther won't allow anyone to see him. |
Утер не позволяет никому увидеться с ним. |
I would like to see him. |
Я был бы рад увидеться с ним. |
I got to go see the forensics team about the pharmacy. |
Мне надо с экспертами увидеться насчет аптеки. |
She had to see Lode Zaayer. |
Она собиралась увидеться с Лоудом Зайером. |
She cannot see him Sadness grips her heart |
Она не может с ним увидеться Грусть стискивает ей сердце |
I'd like to see her. |
Я бы хотела увидеться с ней. |
Now go out and see some friends. |
А теперь самое время увидеться с друзьями. |
That is, if you want to see him. |
Ну, если ты захочешь с ним увидеться. |
I only want to see my friend. |
Я просто хочу увидеться с другом. |
That we'd soon be able to see each other again. |
Значит, скоро мы сможем снова увидеться. |
You know, I went back to see Roy. |
Знаешь, я возвращалась увидеться с Роем. |
I decided to go to Minnesota to see Marshall. |
Я решила съездить в Миннесоту увидеться с Маршаллом. |
Listen, if you want to see them, go see them. |
Слушай, хочешь увидеться с ними - сходи, повидайся. |
If not to see us, then... at least to see the Belle float. |
Если не увидеться с нами, то... хотя бы посмотреть на платформу Беллов. |
In fact, I went to see her today, see Carrie. |
На самом деле, я ездил сегодня увидеться с ней, с Кэрри. |