Mrs Hughes, you know I went to see Ethel Parks? |
Миссис Хьюз, Вы знаете, я пыталась увидеться с Этель Паркс? |
You're going to see Bella, aren't you? |
Ты собираешся увидеться с Беллой, не так ли? |
Will they at least allow me to see Jaime? |
Мне позволят хотя бы с Джейме увидеться? |
Why'd you want to see me tonight? |
Почему ты хотела со мной сегодня увидеться? |
He won't even take my calls, and without his okay, I can't get inside to see him. |
Он даже не отвечает на мои звонки, а без его разрешения меня не пустят внутрь, чтобы увидеться с ним. |
We won't be able to see each other ever again, you know. |
Знаешь, мы не сможем больше никогда увидеться. |
Why is it important for you to see Jadzia? |
Почему тебе так важно увидеться с Джадзией? |
Can you get in to see my brother? |
Вы можете увидеться с моим братом? |
Who comes to see anyone at this time the morning? |
Кто приходит увидеться с кем-то в такую рань? |
Even if you manage to avoid him at school, he's still going to be over here to see John. |
Даже если тебе удастся избежать его в школе, он все еще будет приходить сюда, чтобы увидеться с Джоном. |
If you let me see him, I can try to find out what he knows. |
Если позволите мне с ним увидеться, то я попробю понять, что он знает. |
They're really letting us see our families? |
Они действительно позволят нам увидеться с семьями? |
So I skipped my lecture, came back to see her, but I couldn't find her. |
Я пропустил лекцию, приехал, чтобы увидеться с ней, но не смог найти её. |
Look, he's trying to apologize, and he wants to see Boyd for Christmas. |
Послушай, он пытается извиниться, и он хочет увидеться с Бойдом на Рождество. |
It's impossible to see Marge? |
Значит, увидеться с Мардж невозможно. |
We need to see the donor's family urgently |
Нам очень нужно увидеться с семьей донора |
I was supposed to see the old lady, but the hell with it. |
Я должен был увидеться со своей старухой, но да ладно. |
I was thinking about going to Hawaii to see Patsy. |
Я думал на Гавайи заехать, с Пэтси увидеться. |
Dr. Pierce, can we see Ellen? |
Доктор Пирс, мы может увидеться с Элен? |
I'd like to see her, maybe - |
Я хотел бы увидеться с ней, если это возможно. |
Have you made plans to see your admirer again? |
Вы планируете снова увидеться с вашим воздыхателем? |
if we could see each other again. |
если бы мы могли снова увидеться. |
When will I be able to see her? |
Когда я смогу с ней увидеться? |
I mean, I didn't even realize how hard it'd be to see her. |
В смысле, я даже не понимала, как тяжело тебе было увидеться с ней. |
Would you like to go back and see him? |
Вы хотели бы с ним увидеться? |