Примеры в контексте "See - Увидеться"

Перевод

Примеры

Примеры: See — Увидеться

• Again, she was not allowed to see Mikhail and be present while he was interrogated.

  Ей вновь не разрешили увидеться с Михаилом и присутствовать при допросе.

• Tell him you've changed your mind and you need to see him.

  Напиши ему, что ты передумал и тебе нужно увидеться с ним.

• We need to see him as soon as possible.

  Нам нужно как можно скорее увидеться с ним.

• The same when you want to see me.

  Ты сделаешь то же самое, если захочешь увидеться.

• I needed to see Michael, but he isn't here.

  Я хотел увидеться с Михаилом, но его здесь не было.

• Maybe you should go and see Martin.

  Может, вам пойти и увидеться с Мартином.

• Yes? I'd like to see Mrs. Brubaker.

  Я хотел бы увидеться с миссис Брубейкер.

• David wanted to see Greta the night that he was killed.

  Дэвид хотел увидеться с Гретой в ту ночь, когда его убили.

• Did she get in to see her?

  Ей удалось попасть внутрь, чтобы увидеться с ней?

• You honour me by coming to see me.

  Увидеться с вами - большая честь для меня.

• I was dropping by to see George.

  Мне надо было увидеться с Джорджем.

• I just really want to see my mother.

  Просто я действительно хочу увидеться с мамой.

• That's no reason for him not to come out to see me.

  Для него это не причина, чтоб не увидеться со мной.

• I'm here to see Liv.

  Я здесь, чтобы увидеться с Лив.

• Dave's wife can see us now.

  Жена Дейва готова с нами увидеться.

• No Morgan, you cannot see her.

  Вы не сможете увидеться с ней.

• If there's a chance, we might see each other again...

  Надеюсь, у нас будет шанс увидеться снова.

• A few months ago, Felicia called me from prison, said she needed to see me.

  Несколько месяцев назад Фелиция позвонила мне из тюрьмы, сказала, нужно увидеться.

• Rigo's finally back from his meet, and we were supposed to see each other tonight.

  Риго наконец-то вернулся с соревнований и мы должны были увидеться сегодня.

• I didn't get to see them after, though.

  Я не смогла увидеться с ними после, так что...

• That she wants to see him?

  Знает, что она хочет увидеться с ним?

• I was at the hospital, but they said only family could see Kim.

  Я был в больнице, но мне сказали, что только члены семьи могут увидеться с ней.

• No, I'm here to see the president.

  Нет, вообще-то, мэм, я здесь, чтобы увидеться с президентом.

• Thank you for comin' here to see me.

  Спасибо, что приехал увидеться со мной.

• Tried to get home to see his mother in West Virginia, got as far as DC.

  Пытался вернуться домой, чтобы увидеться с матерью в Западной Вирджинии, это далеко от Округа Колумбия.

Другие варианты перевода слова see

• Видеть
• Увидеть
• Посмотреть
• Понимать
• Смотреть
• Узнать
• Понять
• Встретиться
• Заметить
• Взглянуть
• Видеться
• Повидаться

Слово see в словаре

See — Видеть

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом see

• begin to see the lightначать понимать что-либо
• see eye to eye (about / on someone or something) (with someone)быть одного мнения с кем-либо о чем-либо; соглашаться с кем-либо о чем-либо
• see redвыходить из себя, прийти в ярость
• see someone homeпроводить кого-либо домой
• see starsвидеть звезды в глазах после того, как кого-то сильно ударили по голове
• see the color of someone's moneyубедиться в наличии денег у кого-либо
• see the last of someone or somethingвидеть кого-либо или что-либо в последний раз
• see the sightsосматривать достопримечательности
• see the world through rose-colored glassesсмотреть на мир через розовые очки
• see thingsвидеть то, чего не существует; воображать себе что-либо; видеть галлюцинации

Фразовые глаголы со словом see

• see aboutпозаботиться о чем-либо, проследить за чем-либо
• see offпровожать, попрощаться с кем-либо (в аэропорту, на вокзале, и т.п.)
• see outпроводить до дверей (как правило, гостей в доме)
• see throughдоводить до конца (несмотря на трудности)
• see toприсматривать за чем-либо, заботиться о чем-либо

Пословицы со словом see

• there are none so blind as those who will not see / there are none so deaf as those who will not hearнет более слепого, чем тот, кто не желает видеть; нет более глухого, чем тот, кто не желает слышать