You never came to see me in my cell. |
Ты так и не пришёл к моей камере, чтобы увидеться. |
They often come to see the Mother Superior. |
Некоторые из них приходят, чтобы увидеться с матерью настоятельницей. |
To see someone who agrees with you. |
Увидеться с человеком, который будет согласен с Вами. |
So you couldn't see Paul. |
Так что вы не могли увидеться с Полом. |
At least let me see him. |
По крайней мере дай мне с ним увидеться. |
Garibaldi said you wanted to see me privately. |
Гарибальди сказал, что вы хотите увидеться со мной неофициально. |
Just come see him with me. |
Просто пойдем увидеться с ним вместе со мной. |
I might be able to see her soon. |
Я, может быть, смогу с ней скоро увидеться. |
It's the only chance we have to see each other. |
Для нас это единственный способ увидеться. |
She asked to see someone called Carl. |
Она попросила увидеться с кем-то по имени Карл. |
They won't allow their son to be unplugged until his brother comes from Afghanistan to see him. |
Они не позволяют отключать своего сына пока его брат не приедет из Афганистана увидеться с ним. |
I went to see them and they were greatly reluctant and embarrassed to talk about it. |
Я ездила увидеться с ними, и они отказывались и смущались говорить об этом. |
But I would like to see him. |
Я хотел бы увидеться с ним. |
Obviously he's here to participate in the race and see his Mum. |
Очевидно, он здесь для участия в забеге и чтобы увидеться с матерью. |
I was just going in to see him, try to keep him calm. |
Я только что собиралась с ним увидеться, попытаться успокоить его. |
I just... I don't know, I guess I have to see them. |
Я просто не знаю, полагаю, мне придётся увидеться с ними. |
I snuck out so I could see Jude, all right. |
Я сбежал, чтобы увидеться с Джудом, понятно. |
I went back to see our grandparents. |
Я вернулась увидеться с бабушкой и дедушкой. |
I was supposed to see her at Thanksgiving. |
Я должна была увидеться с ней на День Благодарения. |
I need to go to the hotel to see George. |
Я должен срочно увидеться с Джорджем. |
I thought he was excited to come see Santa. |
Я думала, он очень рад увидеться с Сантой. |
I have to go to see Nina at the hospital. |
Мне нужно увидеться с Ниной в больнице. |
Hello, I'm here to see Soren. |
Приветствую. Я здесь, чтобы увидеться с Сорен. |
No, I'm-I'm not ready to see her. |
Нет, я не готова увидеться с ней. |
You'd like to see him again. |
Ты хочешь снова с ним увидеться. |