I need to see him now. |
Мне нужно увидеться с ним сейчас. |
They won't let you see him. |
Они не разрешат тебе с ним увидеться. |
I'm sure you want to see her, reconnect. |
Я уверен, что ты хочешь с ней увидеться, наверстать упущенное. |
We're here to see our client. |
Мы тут, чтобы увидеться со своим клиентом. |
Burt Kimball's coming to see me. |
Берт Кимбэлл пришел увидеться со мной. |
Thapa's on his way to see her right now. |
Тапа уже в пути, чтобы увидеться с ней. |
But you would have to see lawyers... |
Но Вам следовало бы увидеться с юристами... |
I want to see my mother the day of the execution. |
Я хочу увидеться с матерью в день казни. |
Be great if you could get closure and maybe see him again. |
Было бы здорово, если бы ты смогла все закончить, увидеться с ним снова. |
So come see me, discuss. |
Поэтому нужно увидеться и всё обсудить. |
You need to see my man. I'll hook you up. |
Тебе надо увидеться с моим человеком, я вас сведу. |
Okay, I guess I should see her, then. |
Ну, тогда мне нужно с ней увидеться. |
I know you were at the hotel to see Peter. |
Я знаю, ты была в отеле, чтобы увидеться с Петером. |
My dad came over to see me last night, he brought me flowers for my graduation. |
Мой отец приходил увидеться вчера, он принес мне цветы в честь моего выпуска. |
I went to see Dylan's father today. |
Я ходил увидеться с отцом Дилан сегодня. |
He felt it best that you see her down here in private. |
Он посчитал, что лучше тебе увидеться с ней здесь, конфиденциально. |
Mariana says you guys went to go see your birth mom. |
Мариана сказала, что вы ходили увидеться с вашей матерью. |
You've got to see her again. |
Ты должен снова с ней увидеться. |
Nothing, sorry, I was meant to... see Tanya today. |
О, ничего, извини, я должен был увидеться с Таней сегодня. |
Howard hasn't let me see or talk to brandon for three days. |
Говард не позволяет мне увидеться или поговорить с сыном уже три дня. |
You have to see her one last time. |
Вы должны увидеться с ней напоследок. |
He went to go see your friend. |
Он ушел увидеться с твоим другом. |
Don't forget that you need to see Joan today. |
Не забудьте, что вам надо увидеться с Джоан сегодня. |
We're here to see Mike Ross. |
Мы здесь, чтобы увидеться с Майком Россом. |
I had to see somebody about... |
Мне нужно было увидеться кое с кем... |