I thought you might come down to see me. |
Я думала, ты спустишься чтобы увидеться со мной. |
But I want to go see Rachel, not watch Maw Maw. |
Но я хочу увидеться с Рэйчел, а не смотреть за Мо-Мо. |
Michael demands to see Walt, and she agrees, giving him three minutes to talk. |
Майкл требует увидеться с Уолтом, и она соглашается, дав ему три минуты на разговор. |
The next day, immediately after Flight 815 crashes, Ben takes Juliet to the Flame Station to see Mikhail. |
На следующий день, сразу после крушения рейса 815, Бен отводит Джульет на станцию Пламя, чтобы увидеться с Михаилом. |
You don't need to make an excuse to come and see me. |
Тебе не нужно придумывать оправданий, чтоб увидеться со мной. |
I'm here to see someone anyhow. |
Я пришла сюда увидеться кое с кем. |
I'm glad you agreed to see me. |
Я рада, что вы согласились увидеться со мной. |
I am much too busy to see him. |
Я слишком занята, чтобы с ним увидеться. |
I deserve to see him, that's my right. |
У меня есть право увидеться с ним. |
We talked about the MTV thing and decided to see where we could take it. |
Мы говорили про MTV-шное дело и решили увидеться там, где мы могли сделать это. |
What? I need to see Jean alone. |
Мне нужно увидеться с Джин наедине. |
You must see the doctors immediately. |
Вы должны немедленно увидеться с доктором. |
Grandfather wanted to see his granddaughter-in-law. |
Дедушка хотел увидеться со своей внучкой. |
Let me see your older brother just once before I die. |
Позволь мне увидеться с твоим старшим братом, прежде чем я умру. |
Somebody wants to see his Grammy and Pop-pop. |
Кое-кто хочет увидеться с бабулей и дедулей. |
I'm going to see her again. |
Я хочу увидеться с ней снова. |
I'm here to see Mr. Yang. |
Я тут, чтобы увидеться с мистером Янгом... |
It's possible he was going to see Yoon Kang Hee. |
Может быть, собирался увидеться с Юн Ган Хи. |
He and lily were together when she came to see him... |
Он и Лили были вместе, когда она приезжала увидеться с ним. |
And Michelle brought me to go see the officer's mother. |
И Мишель повела меня увидеться с матерью офицера. |
There's someone I have to see. |
Извини, мне нужно кое с кем увидеться. |
Abigail, my Sunflower. I need to see Jack. |
Эбигайл, солнышко, мне нужно увидеться с Джеком. |
No, you can't see her. |
Ты не можешь с ней увидеться. |
I went to go see your parents because I had a question for them. |
Я ездил увидеться с твоими родителями, потому, что у меня был к ним вопрос. |
I spoke to Robert California about it, and he said for me to come by and see him sometime. |
Я обсудил это с Робертом Калифорния, и он сказал мне придти как-нибудь с ним увидеться. |