Примеры в контексте "Run - Бегать"

Перевод

Примеры

Примеры: Run — Бегать

• Could have run hurdles.

  Я мог бы бегать с препятствиями.

• They run 40 miles an hour and they have huge, very sharp pointed teeth, and nasty vicious razor sharp claws that could rip your belly open before you could say Jack Robinson, and they look like this.

  Они способны бегать со скоростью до 40 миль в час, и они вооружены огромными, острыми клыками, и опасными, острыми как бритва когтями, которыми он вспорет вам живот быстрее, чем вы произнесёте "Джек Робинсон", а выглядят они так.

• I guess. I just think instead of always running off to Dr. Freud and friends, why not sack up, strap on some sneakers, and just run somewhere else, like around the block a few times?

  Я просто думаю, вместо того чтобы каждый раз бегать к доктору Фрейду и компании, почему бы не взять себя в руки, натянуть кроссовки и не пробежаться куда-нибудь еще, например вокруг квартала?

• If you want to run, you run.

  Хочешь бегать - бегай.

• You could run there, run back.

  И зачем мне туда бегать?

• Tom can run fast.

  Том умеет бегать быстро.

• Tony can run fast.

  Тони умеет быстро бегать.

• How fast he can run!

  Как быстро он умеет бегать!

• He can run faster than I.

  Он может бегать быстрее меня.

• He can run faster than I can.

  Он может бегать быстрее меня.

• We won't run anymore.

  Мы больше не будем бегать.

• Hope piggy can run.

  Надеюсь, свинка бегать умеет.

• I don't want to run anymore

  Я не хочу больше бегать.

• I can run fast.

  Я могу быстро бегать.

• She doesn't know how to run without shoes.

  Она не может бегать босиком.

• I can run fast enough.

  Я могу бегать достаточно быстро.

• You can't run forever.

  Ты не сможешь бегать вечно.

• No, I can run fast

  я же могу быстро бегать.

• Them a short time left to run.

  Им недолго осталось бегать.

• If you are late, you will run.

  Кто опоздает, будет бегать.

• I'll never run!

  Я никогда не смогу бегать!

• She'll never run?

  Она никогда не будет бегать?

• I need to run to, like, Cleveland.

  Мне теперь бегать и бегать!

• Anyone else here who can run?

  Кто-то еще умеет бегать?

• So you can run very fast?

  ты можешь очень быстро бегать?

Другие варианты перевода слова run

• Бежать
• Сбежать
• Убежать
• Управлять
• Бег
• Убегать
• Работать
• Запустить
• Баллотироваться
• Провести
• Сбегать
• Проверить

Слово run в словаре

Run — Баллотироваться

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом run

• hit-and-runдорожное происшествие, когда водитель уезжает с места происшествия
• in the long runв конце концов, в конечном счете, в длительной перспективе, в конечном результате
• in the short runв ближайшее время
• run a fever / run a temperatureиметь высокую температуру, иметь жар
• run a risk (of something) / run the risk (of something)рисковать чем-либо
• run an errandвыполнять поручение
• run for one's lifeубегать, спасаться, чтобы выжить
• run hot and coldиногда быть хорошим, добрым, полезным, уверенным, и т.д., а иногда нет
• run in the familyбыть семейной чертой, семейным приданием
• run lateопаздывать, задерживаться
• run of the mill / run-of-the-millрядовой, ординарный, заурядный, обычный (буквально: общего помола)
• run out of patienceиссякать (о терпении); стать раздраженным после того, как какое-то время быть терпеливым

Фразовые глаголы со словом run

• run acrossслучайно встретиться с, натолкнуться на
• run againstвыступать против кого-либо на выборах
• run byрассказать вкратце, поделиться важной, главной идеей
• run down (1)отыскать, найти источник, начало чего-либо
• run down (2)осуждать, пренебрежительно отзываться о
• run down (3)переехать, задавить
• run down (4)истощаться, изнуряться, переутомляться
• run forбаллотироваться на выборах на какую-либо позицию
• run intoсталкиваться с, случайно встретить
• run off (1)заставить уйти, избавиться
• run off (2)сделать фотокопии
• run off (3)быстро уйти, убежать

Пословицы со словом run

• still waters run deep / still waters have deep bottomsтихие воды глубоки