| In addition, given that the mission's Chief Finance Officer also performs functions of the Budget Officer, it is proposed to redeploy one national (General Service) post (Budget Assistant) from the Office of the Chief Administrative Officer to the Finance Section. | Кроме того, учитывая тот факт, что главный сотрудник по финансовым вопросам также выполняет функции сотрудника по вопросам бюджета, предлагается перевести одну должность национального сотрудника (категория общего обслуживания) (помощник по вопросам бюджета) из канцелярии Главного административного сотрудника в Финансовую секцию. |
| Post resources account for 77 per cent of the total appropriation and the remaining 23 per cent pertains to non-post resources. | США, в которой участвовал технический финансовый сотрудник, вернувший деньги двумя частями. |
| IP = International Professional; NO = National Officer; GS = General Service; PAT = Post authorization table; RSCs = Regional support centres. | МСС - международный сотрудник категории специалистов; НСС - национальный сотрудник-специалист; ОО сотрудник категории общего обслуживания; ШР - штатное расписание; РЦП - региональные центры поддержки. |