The Patrol is my thing, but you totally took it over. |
Патруль был моим, а ты его отобрала. |
Patrol just collared lainie For trying to break into jason's apartment. |
Патруль задержал Лейни за попытку проникнуть в квартиру Джейсона. |
Patrol just picked him up at a service station. |
Патруль просто подцепил его на станции техобслуживания. |
Patrol found Emily Bridwell's car a block away from Witten's house. |
Патруль обнаружил машину Эмили Бридвелл в квартале от дома Уиттана. |
Sea Patrol received mixed but generally positive reviews. |
«Морской Патруль» получил смешанные, но в большей степени положительные обзоры. |
Shore Patrol is not the police, and the brig is not jail. |
Береговой патруль не полиция, а гауптвахта не тюрьма. |
I want the Harbor Patrol and the Coast Guard. |
Вызовите портовый патруль и береговую охрану. |
The hijackers left when a British Patrol happened to pass by. |
Похитители скрылись, завидев проезжавший мимо британский патруль. |
Patrol just picked up one of Emily's friends. |
Патруль взял одного из друзей Эмили. |
Patrol just spotted the subjects over on Green Street. |
Патруль заметил подозреваемых на Грин Стрит. |
Patrol combed the area, but the signal was long gone. |
Патруль прочесал территорию, но сигнала уже не было. |
Patrol's on their way to Chicago Med with the girls right now. |
Патруль направляется в Чикаго Мед вместе с девочками. |
Patrol found a guy outside the walls. |
Патруль обнаружил парня за пределами стен. |
Morning Patrol, Code 33, Alpha Sector. |
Утренний Патруль, Код ЗЗ, Сектор Альфа. |
My name is JD Richter, Patrol Special. |
Меня зовут Джей Ди Рихтер, специальный патруль. |
Patrol, return to the time-machine. |
Патруль, вернитесь на машину времени. |
Patrol found a bloody kitchen knife in a Dumpster outside Blount's apartment. |
Патруль нашел окровавленный кухонный нож в мусорном контейнере во дворе квартиры Бланта. |
Playin' Galactic Patrol wasn't nowhere in my job description. |
А строить из себя галактический патруль в мою работу не входит. |
Patrol canvassed the area where the body was found. |
Патруль осмотрел местность, где было найдено тело. |
Sea Patrol is an Australian drama television series which premiered on 5 July 2007 in Australia on the Nine Network. |
Морской Патруль - австралийский телевизионный сериал, премьера которого состоялась 5 июля 2007 года на австралийском канале Nine Network. |
Patrol unit arrived 15 minutes later to find the body. |
Патруль, прибывший спустя 15 минут, обнаружил тело. |
Patrol picked him up holding a girl at gunpoint. |
Патруль задержал его, когда он держал девушку на прицеле. |
Patrol spotted them returning to their hotel. |
Патруль заметил, что они вернулись в отель. |
Thank the Nevada State Patrol for their escort, and send them on their way. |
Поблагодари Дорожный Патруль Штата Невада за сопровождение, и отправь их своей дорогой. |
Sea Patrol also marked the return of Lisa McCune to television acting. |
«Морской Патруль» также ознаменовал возвращение Лизы Маккьюн к съёмкам. |