When are the next Championships going to take place? |
А когда теперь будет чемпионат? |
So, what should we do next? |
Итак, чем займемся теперь? |
Our next speaker is Mr. Cappie. |
Теперь предоставим слово Мистеру Кэппи. |
So, what's next? |
Так, что теперь? |
Milhouse, you're next. |
Так. Теперь Милхаус. |
All right, who's next? |
Ну, что теперь? |
So next we have... |
Так, теперь давай... |
and, Giselle, you are next. |
Жизель, теперь ты. |
So, what should be do next... |
Ну, чем займемся теперь... |
Okay, the next thing is the oranges. |
Хорошо, теперь - апельсины. |
We await Napoleon's next move. |
Теперь мы ждем хода Наполеона. |
You know what's next? |
Знаешь, что нам теперь нужно? |
I'll try chocolate coconut truffle next. |
Теперь я попробую шоколадно-кокосовый трюфель. |
Now the next choice. |
А теперь... Снова выбираем. |
I'll talk to Gourlay next. |
Теперь я побеседую с Гоерлеем. |
I think we're next in line now. |
Похоже, мы теперь следующие. |
What should we do next? |
А теперь - к сладкому. |
And now, the next scene. |
а теперь, следующий эпизод. |
Now we live next door. |
А теперь живем по соседству. |
Now, next one please, Latimer. |
Теперь вы, Латимар. |
And next up, the Ta-Ta's. |
А теперь, Та-Та. |
Where are you going next? |
Куда ты пойдёшь теперь? |
Which casino do we hit next? |
Каким казино займемся теперь? |
What do we do next, daddy? |
А что теперь, папочка? |
Teresa, you're next. |
Тереза, теперь ты. |