| The old man named the wooden doll Pinocchio. | Старик назвал деревянную куклу Пиноккио. |
| The XC40 was named Car of the Year by the magazine What Car? in January 2018, and it was given the European Car of the Year award at the 2018 Geneva Motor Show. | На Женевском автосалоне в 2018 году XC40 впервые в истории Volvo получил престижную награду «Европейский автомобиль года», а журнал What Car? в январе 2018 года назвал XC40 «Автомобиль года». |
| I wonder if A Streetcar Named Desire is a little too obvious. | Интересно, назвал ли "трамвай желание" немножко очевидно |
| Because I named it. | Потому что я его так назвал. |
| He named it homunculus. | Он назвал его «Гомункулус». |
| I named the kitten Tama. | Я назвал котёнка Тама. |
| He named his son James. | Он назвал своего сына Джеймсом. |
| I named him the Boy. | Я назвал его Мальчик. |
| So you named yourself Edna? | И ты назвал себя Эдной? |
| You named your cat Julius? | Ты назвал кота Джулиусом? |
| That's why I named you Valentin. | Поэтому я назвал тебя Валентин. |
| I named him Parker. | Я назвал его Паркер. |
| I've named him Uncle Albert. | Я назвал его дядей Альбертом. |
| I named you Eve. | Я назвал тебя Ив. |
| He named it Farley. | Он назвал её Фарли. |
| l named her Jasmine. | Я назвал ее Жасмин. |
| You named Joanie in there. | Ты назвал Джонни тоже. |
| You named it Gail? | Ты назвал ее Гейл? |
| You named the cat joel? | Ты назвал кота Джоэлом? |
| You named the wrong Seeker. | Ты назвал не того Искателем. |
| He's named himself the Seeker? | Он назвал себя Искателем? |
| I named him Kirk. | Я назвал его Кирк. |
| I named him Percy. | Я назвал его Перси. |
| That was me... I named him. | Это я его так назвал. |
| Who named her Christine? | Кто ее назвал Кристин? |