The murderer's still out there. |
Убийца всё ещё на свободе. |
My dad isn't a murderer. |
Мой отец не убийца. |
Greg Baylor is a murderer. |
Грег Бейлор - убийца. |
the signature of the murderer. |
Этим убийца выдал себя. |
But she's not a murderer. |
Но она не убийца. |
You mean those people were complete strangers to the murderer? |
Убийца не знал этих людей. |
It could be a murderer. |
Это мог быть убийца. |
Turell Baylor's a double murderer? |
Тарелл Бэйлор это убийца? |
The escaped murderer and art thief. |
Сбежавший убийца и вор. |
He's our murderer and our saboteur. |
Он наш убийца и диверсант. |
Is Canon Prescott the murderer? |
Убийца - каноник Прескот? |
Dempsey is your murderer! |
Ваш убийца - Демпси! |
Acquitted Florindo Because the real murderer was found. |
Высокий суд великого Турина, ...поскольку найден истинный убийца, ...постановил... |
No, Mademoiselle Savernake is not, in my opinion, a murderer. |
Нет, мадемуазель Сэвернейк не убийца. |
I can safely say that Mrs. Smalls' murderer can be found... within this very room. |
Я могу с уверенностью сказать, что убийца миссис Смолс скоро обнаружится. |
Miss Scarlett called him a murderer for teaching that child to jump. |
Мисс Скарлетт сказала, что он убийца. |
And the murderer stayed in place at the racecourse until the crowds began to gather. |
Убийца оставался на ипподроме, пока не начала собираться толпа. |
My father's murderer brought those lupins and confessed his crime. |
Тогда откуда взялся букет люпинов? Убийца моего отца принес его. |
Ryan, I am betting that Raglan's murderer followed him here. |
Держу пари, Райан, что убийца Рэлгана шел за ним до самого кафе. |
This morning, the murderer entered in this floor to come for a thing. |
Понимаете, Джимми, сегодня вечером убийца приходил в эту квартиру чтобы кое-что забрать, но нигде не нашёл это "кое-что". |
An additional shot and attract unwanted attention, But the murderer did not stay to make sure the victim was dead. |
Однако убийца не остался, чтобы убедиться в смерти жертвы. |
You know, you keep saying "murderer" like we're the only parents who have a kid with issues. |
Вы повторяете "убийца", как будто только у моего ребенка проблемы. |
Our murderer had placed in the room one of these balloons and had attached the cord to the little wooden peg. |
Убийца положил в комнате такой шарик, и привязал к деревянной затычке шнур. |
In the vast majority of these type of serial crimes, the murderer usually doesn't go down easily and isn't apprehended alive. |
В подавляющем большинстве таких преступлений убийца, как правило, не сдается просто так и не остается в живых. |
So, the murderer by some unknown means, disposes of the bodies in the harbor, and relies upon the tide to carry his victims away. |
Убийца неким неведомым способом бросает тела в гавани,... чтобы течение унесло его жертв. |