If I take your meaning, that boy is a wanted thief and murderer. |
Если я вас правильно понял, тот мальчик - разыскиваемый вор и убийца. |
Don't know, but he might be our murderer. |
Не знаю. Но, возможно, это наш убийца. |
Not that I know you're a murderer. |
Вообще-то я не знаю, что вы убийца. |
The murderer tried to kill Denise at the pool. |
И убийца хотел утопить Дениз в бассейне. |
Well, indicating that the murderer suddenly became impatient, or approached a deadline. |
Это указывает на то, что убийца потерял терпение или приблизился к последнему сроку. |
If the murderer had seen blood, he'd have cleaned it up. |
Если бы убийца увидел кровь, он бы её отчистил. |
Well, maybe that's exactly what the murderer wants them to think. |
Может быть, убийца хотел, чтобы они подумали именно так. |
He's a known murderer and your final victim. |
Он известный убийца и твоя последняя жертва. |
Kill one man, and you're a murderer. |
Убейте одного человека, и вы - убийца. |
A murderer walked free because you were overworked? |
Убийца ушел безнаказанным, из-за того, что вы переработали? |
True, there is only one murderer in this room. |
Верно. В этой комнате только один убийца. |
My former partner is not dirty, and he's not a murderer. |
Мой бывший напарник не предатель и не убийца. |
The murderer of my daughter must be punished. |
Я хочу, чтобы убийца моей дочери был наказан. |
But my investigation appears to show that you aren't the murderer of my daughter. |
Но, кажется, мое расследование доказывает, что не вы убийца моей дочери. |
It's just hard to accept that someone you love is a murderer. |
Просто тяжело признать, что кто-то, кого ты любишь - убийца. |
This may have the murderer on it. |
На этой записи может быть убийца. |
Tipet was a convicted murderer who claimed to have found God. |
Типет - осужденный убийца утверждает, что обрел Бога. |
Your brother is a murderer, just like you. |
"Твой брат - убийца, такой же, как и ты." |
And when I watched the murderer leave, I saw him plain. |
И когда я смотрел, как убийца уходит, я видел его ясно. |
The murderer will be punished for his crime, and the reprisals ended. |
Убийца будет наказан за своё преступление, и расправы закончатся. |
If there is a murderer in Upcott, we need to flush him out. |
Если в Апкотте появился убийца, мы должны разоблачить его. |
That doesn't lead to murderer. |
Это не значит что он убийца. |
Sir, that man was a murderer. |
Сэр, этот человек - убийца. |
Jai's murderer is still out there. |
Убийца Джая все еще на свободе. |
We won't have backup and our target is a convicted murderer. |
У нас не будет прикрытия, а наша цель - осуждённый убийца. |