Because there's a murderer on the loose, and no one knows who it is, and if someone found out my dad is Charles Manson, everyone would immediately assume the killer is me. |
Потому что убийца на свободе, и никто не знает кто это, и если кто-то выяснит, что мой отец Чарльз Мэнсон, все немедленно решат, что убийца это я. |
He's a murderer, and he will gladly kill again, so do it, Jeremy. |
Он - убийца, и он будет убивать снова и снова ну же, сделай это, Джереми |
We now return to One-Hour Crime Show Where the Murderer is the Most Famous Person in the Credits. |
Вы смотрите Одночасовое криминальное шоу, где в титрах убийца - самый известный. |
Murderer asphyxiated her with the scarf she was wearing. |
Убийца задушил её её собственным шарфом. |
He began to commit crimes, earning a second nickname "The Aqueduct Murderer". |
Начав совершать преступления, Диого приобрёл второе прозвище - «Убийца с Акведука». |
Stiv, "Murderer" declares to us war. |
Стив, "Убийца" объявляет нам войну. |
Murderer probably wanted to get rid of the body. |
Убийца, вероятно, хотел избавиться от тела. |
Murderer, fugitive, and now coward, seeking the temporary refuge of medical regulations. |
Убийца, беглец, а теперь ещё и трус, ищущий временного спасения в медицинских инструкциях. |
Murderer apprehended, international incident avoided and terrorist leader in the cells. |
Убийца арестован, международного инцидента удалось избежать и лидер террористов в камере. |
Murderer receives love and physicist receives treatment Women who consider themselves. |
Убийца получает любовь, физик получает отношение к нему, как к женщине, которой он притворяется. |
My client, Penny Hobbs, hacked into Tom Jessup's corporate directory and inserted the word "Murderer" next to his name. |
Моя клиентка, Пенни Хоббс, взломала корпоративный сайт Тома Джессапа и написала слово "Убийца" рядом с его именем. |
When Mimi heard the verdict she was so incensed that she shouted "Murderer!" at Clague. |
Когда Мими услышала о таком приговоре, она пришла в такую ярость, что закричала на Клэга «Убийца!». |
In the Tekoa settlement, several dozen settlers waved banners reading "Murderer" and used abusive language against Mr. Tibi. |
В поселении Текоа несколько десятков поселенцев размахивали флагами с надписью "убийца" и осыпали г-на Тиби нецензурной бранью. |
Brokeback, Brokeback, this is Murderer. |
Горбатый, Горбатый, это Убийца. |
Penny's a computer programmer, so she hacked into Tom's employer's website and posted the word "Murderer" next to Tom's name in the employee directory. |
Пенни - программист, так что она взломала сайт компании, где работает Том, и написала "Убийца" рядом с его именем в списке сотрудников. |
Oskar Kokoschka's Murderer, the Hope of Women was the first fully Expressionist work for the theatre, which opened on 4 July 1909 in Vienna. |
Произведение Оскара Кокошки «Убийца, Надежда Женщин» было первой полной экспрессионистской работой для театра, которую начали показывать с 4 июля 1909 в Вене. |
Hiroshi Maeue (前上 博, Maeue Hiroshi, August 8, 1968 - July 28, 2009), aka "The Suicide Website Murderer", was a Japanese serial killer, who lured his victims via the internet and killed three people in 2005. |
前上 博 Маэуэ Хироси, 8 августа 1968 года - 28 июля 2009 года) - японский серийный убийца, по прозвищу «Убийца с сайта самоубийств». |
IN ANY OTHER AUTHOR'S DETECTIVE STORIES I SPOT THE MURDERER NOT LATER THAN CHAPTER TWO. |
Во всех детективных романах я догадываюсь кто убийца не дальше чем ко второй главе. |
YOU'D HAVE THOUGHT I WAS A MURDERER OR SOMETHING. |
Может, вы подумаете, что я - злодей и убийца. |
'The Culprit', 'The Murderer'? |
"убийца", "тот, кто убил", "обвиняемый"? |
Why 'The person who did that'... 'The Culprit', 'The Murderer'? |
Что вы всё говорите: "убийца", "тот, кто убил", "обвиняемый"? |
I am the weir murderer. |
"Убийца с плотины" - это я. |
Yves, the murderer? |
Да, если хочешь, убийца. |
So Nick is a murderer. |
Так значит, теперь Ник - убийца. |
They were writing murderer. |
Они хотели написать "Убийца". |