Now, say that you're a murderer. |
Теперь скажи, что ты - убийца. |
And you, Odin, are a cold-blooded murderer. |
А ты, Один, хладнокровный убийца. |
One of these three guys is the murderer. |
Один из этих трех ребят убийца. |
Linda's murderer is walking free, when Wayne dies in less than an hour. |
Убийца Линды находится на свободе, а Уэйн умрет меньше, чем через час. |
If we're lucky, it's something the murderer left behind. |
Если нам повезет это что-то, что оставил убийца. |
We've come to a conclusion murderer is female |
Мы пришли к мнению, что... убийца - женщина. |
Yes, thank God he's not a murderer. |
Да, слава богу, что он не убийца, это правда. |
While the real murderer gets blood on top of his shoe and leaves little or no trail behind. |
В то время как настоящий убийца испачкал кровью верх обуви и оставил незначительные следы или вообще никаких следов. |
The mass murderer known as Kira does exist. |
Серийный убийца, которого мы называем Кира, существует. |
One of them is very likely the murderer. |
Один из, вероятно, и есть убийца. |
So either Stacey's murderer has spooked them both and they got out of Dodge or... |
Так что или убийца Стейси напугал их обоих и им пришлось скрыться или... |
And Turell Baylor's a murderer. |
А ведь Тарелл Бейлор - убийца. |
That's how the murderer placed her. |
Потому, что так положил ее убийца. |
Only that the murderer didn't find what he was looking for. |
Убийца так и не нашёл, что искал. |
To be locked up with a petty smuggler and I, a distinguished... murderer. |
Быть запертым с мелким контрабандистом, и я... выдающийся убийца. |
You see, back home, I'm a murderer. |
Видишь ли, дома я убийца. |
I don't want a murderer to get away on a technicality. |
Не хочу, чтобы убийца ушел от ответственности из-за формальностей. |
No, you're a liar and a murderer, Elliot. |
Нет, ты лжец и убийца, Эллиот. |
Let my husband out of jail, because the murderer smokes cigarettes with yellow paper. |
Выпустите моего мужа из тюрьмы, потому что убийца курит сигареты в желтой обертке. |
It's very likely that one of you people here in this room is the murderer. |
Очень вероятно, что один из вас сидящих в этой комнате убийца. |
Your fingerprints prove you are Michelle Dockley, escaped murderer from England. |
Судя по вашим отпечаткам пальцев, Вы Мишель Докли, - сбежавшая убийца, из Англии. |
And let's not forget, John Coffey is a murderer. |
И не забывайте, Джон Коффи - убийца. |
This murderer is for us an unfathomable monster. |
Этот убийца для нас - таинственное чудовище. |
About here, on the other side of the street - is Harriet's murderer. |
На другой стороне улицы... Стоит убийца Харриет. |
The police know who the murderer is. |
И полиция знает, кто убийца. |