Regina's missing, and we think she might be in danger. |
Регина пропала, и мы думаем, что она может быть в опасности. |
She comes from Manchester but she's gone missing in London. |
Она приехала из Манчестера и пропала в Лондоне. |
A girl's gone missing and he has form. |
Девушка пропала, а он уже привлекался. |
She went missing yesterday morning, sir. |
Она пропала вчера утром, сэр. |
Street clothes are in his locker, but his uniform's missing. |
Уличная одежда в его шкафчике, а униформа пропала. |
If this woman's missing, you need to answer our questions. |
Если эта девушка пропала, вам нужно ответить на наши вопросы. |
We had another escort from that agency that went missing a month ago. |
У нас есть еще девица из этого агенства, которая пропала месяц назад. |
The morning paper said a young girl was missing. |
В утренней газете написано, что пропала девушка. |
My cousin has been missing for three weeks. |
Моя сестра пропала три недели назад. |
I also learned that Audrey Horne is missing. |
Я также узнал, что пропала Одри Хорн. |
Your daughter's friend went missing, and she tried to collect a ransom. |
Подруга вашей дочери пропала, и она пыталась получить выкуп. |
We're happy our daughter is missing? |
Что мы счастливы, что наша дочь пропала? |
And I got no jurisdiction because she goes missing in international waters. |
А у меня нет юрисдикции, потому что она пропала в международных водах. |
You found out that the book had been missing. |
Ты узнал, что книга пропала. |
Cate Avery's been missing for 15 hours. |
Кейт Эйвери пропала без вести в течение 15 часов. |
Andrew's been obsessed with the girls since Ali went missing. |
Эндрю был одержим девочками с тех пор, как пропала Эллисон. |
My daughter is missing and you are on a fishing expedition. |
Моя дочь пропала, а вы тут устроили охоту на ведьм. |
Did you see Robin the night your car went missing? |
Вы видели Робина в ту ночь, когда ваша машина пропала? |
Now, it's been... 46 hours since Alison went missing. |
И сейчас прошло 46 часов с того момента, как Элисон пропала. |
And her sugar daddy hasn't come forward or reported her missing. |
И ее покровитель не объявился, не заявил о том, что она пропала. |
Well, the ladies at the hairdresser told me that heather's missing. |
Девушки из парикмахерской сказали мне, что Хэзер пропала. |
This is before she went missing? |
Это было прежде, чем она пропала? |
A six-year-old girl is missing, and you're working for a deal. |
Шестилетняя девочка пропала и вы работаете на сделку. |
We're talking about one baby girl who is missing, possibly injured or dead. |
Мы говорим об одной малышке, которая пропала, возможно, она ранена или мертва. |
Two of her attackers are dead, along with a bystander, and the woman is missing. |
Двое из нападавших - мертвы, мертв свидетель, а женщина пропала. |