I can miss practice. |
Я могу пропустить тренировку. |
It's pretty hard to miss him. |
Его довольно трудно пропустить. |
We don't want to miss the festival. |
Мы не хотим пропустить праздник. |
I won't miss that. |
Не могу пропустить такое. |
And you're going to miss him. |
И вы хотели пропустить это. |
I can't miss it. |
Я не могу его пропустить. |
And what, miss out on all the fun? |
И пропустить все самое интересное? |
I wouldn't want to miss it. |
Не хочу пропустить его. |
And miss out on this? |
И пропустить все это? |
How could you miss that? |
Как ты могла это пропустить? |
And miss all this? |
Как я могла это пропустить? |
They wouldn't like us to miss out... |
Они не дадут нам что-то пропустить |
I don't want to miss a single thing you do |
Не хочу пропустить ничего из того |
And can't miss class. |
И не может пропустить занятие |
She did almost miss the first school day! |
Хотела их пропустить, представляешь! |
Mum's trying to miss her plane. |
Мама пыталась пропустить наш самолет. |
And miss this touching reunion? |
И пропустить это "трогательное воссоединение"? |
You can't miss him. |
Вы не сможете его пропустить. |
You mustn't miss the hour. |
Нельзя пропустить назначенное время. |
I couldn't miss it. |
Я не могла такое пропустить. |
What, and have me miss the entertainment? |
И пропустить всё веселье? |
I can't miss that. |
Как я мог пропустить. |
You won't want to miss this. |
Эй, хочешь всё пропустить. |
And miss an all-nighter? |
И пропустить все самое интересное? |
Wouldn't miss it. |
Я бы не смог пропустить |