| It's okay to miss one recital. | Одно выступление можно пропустить. |
| One can't miss the man. | Один не мог пропустить человека. |
| you miss out on all the good things. | можно пропустить всё хорошее. |
| And miss out on all this fun? | И пропустить все веселье? |
| Wouldn't miss it. | Не хотел это пропустить. |
| Can she miss work? | А она может пропустить работу? |
| I just couldn't miss it. | Просто не мог пропустить. |
| And miss all this? | И пропустить всё это? |
| You don't want to miss... | Если вы не хотите пропустить... |
| I don't want to miss that. | Не хочу их пропустить. |
| Why should I miss the party? | И пропустить все веселье? |
| I didn't want to miss this. | Не хотелось пропустить такое. |
| How could I miss this? | Как я мог пропустить такое? |
| And miss Gaby's wedding? | И пропустить свадьбу Габби? |
| Who'd want to miss this? | Кто бы хотел пропустить это? |
| I don't want to miss this game, now. | Я не хочу пропустить игру. |
| Don't want to miss the ending. | Не хочу пропустить концовку. |
| You shouldn't miss any. | Но вы не должны ничего пропустить. |
| How could you miss him? | Как ты мог его пропустить? |
| I will have to miss your nuptials. | Мне придется пропустить свадьбу. |
| And miss out on a delicious mingle? | И пропустить всю вкуснятину? |
| I don't want to miss a thing. | Я не хочу её пропустить. |
| And miss the nitro-burning funny cars? | И пропустить нитро-сжигающие машины? |
| I would not miss your gala. | Пропустить бал я не мог. |
| There's so much I might miss. | Сколько всего я могу пропустить. |