| Try not to hurt her any more than you already have, Agent May. | Постарайся не навредить её больше, чем уже успела, агент Мэй. |
| I shall call you James May. | Я вызываю тебя, Джеймс Мэй. |
| May, this isn't your fault. | Мэй, это не твоя вина. |
| May, I heard about Andrew. | Мэй, я слышала об Эндрю. |
| What he needed was a girlfriend, and May intended to help him find one. | Ему была нужна девушка и Мэй хотела помочь ему ее найти. |
| Mrs. May needs my help. | Миссис Мэй нуждается в моей помощи. |
| And I joined my Margaret May. | А я присоединюсь к своей Маргарет Мэй. |
| Of course we've got May. | Конечно, у нас есть Мэй. |
| He knows who May really is. | Он знает, кто такая Мэй на самом деле. |
| May went missing around age 15. | Мэй пропала в возрасте 15 лет. |
| Now, May hid behind a name, Nancy Harper, just like she hid the boys. | Мэй назвалась именем Нэнси Харпер только для того, чтобы спрятать мальчиков. |
| I admit I deceived you, but I only did it to protect May. | Признаю, я обманул вас, но только чтобы защитить Мэй. |
| I'm just doing my job, May. | Я только делаю свою работу, Мэй. |
| That explains his urgency to reconnect with you, get to know May, meet his grandson. | Поэтому он так стремился помириться с тобой, познакомиться с Мэй и внуком. |
| No, thank you, Miss May. | Нет, спасибо, мисс Мэй. |
| When Ambrosia arrives, May admires her legs, and stabs Ambrosia. | Когда Амброзия прибывает, Мэй восхищается ее ногами и бьет Амброзию. |
| The last working cotton mill, May Mill, closed in 1980. | Последняя хлопкопрядильная фабрика - Мэй Милл - закрылась в 1980 году. |
| In the English version, she is known as Aunt May. | В английской версии её имя - тётя Мэй. |
| Her optometrist fixes May's lazy eye, first with glasses, then with contact lens. | Ее врач фиксирует косой глаз Мэй, сначала очками, затем контактными линзами. |
| Zelikow and May also authored and sponsored scholarship on the relationship between intelligence analysis and policy decisions. | «Зеликов и Мэй также явились авторами и организаторами изучения взаимосвязи между анализом сведений разведки и политическими решениями. |
| During this time, Aunt May, Agent Venom, and Iron Spider learn of Spider-Man's identity. | За время этой битвы, тётя Мэй, Железный Паук и Агент Веном узнают тайну личности Человека-Паука. |
| She plays May Belle Aarons, the younger sister of the lead male character played by Josh Hutcherson. | Она играет Мэй Белль Ааронс, младшую сестру главного героя, которого сыграл Джош Хатчерсон. |
| Her mother, Lula May Spainhower (1887-1988) was from Alanthus. | Ее мама, Лула Мэй Спейнговер (1887-1988), тоже жила в Алантусе. |
| June 9 - Frederick May, Irish composer (d. | 9 июня - Фредерик Мэй, ирландский композитор (ум. |
| Browne, Sylvia; & Antoinette May (1990). | Браун, Сильвия, и Антуанетта Мэй (1990). |