| How are you, Miss May? | Как вы, мисс Мэй? |
| You go get Ellen May... | чтобы ты привела Эллен Мэй... |
| That thing on Ellen May... | Что касается Эллен Мэй... |
| May... is that you? | Мэй... это ты? |
| May, what's happening? | Мэй, что происходит? |
| Agent Melinda May with S.H.I.E.L.D. | Агент Мелинда Мэй и Щ.И.Т. |
| May, coming your way. | Мэй, направляюсь к тебе. |
| May, got the tracker. | Мэй, получила средство отслеживания. |
| May, Russo was... | Мэй, Руссо был... |
| May's goggles are offline. | Очки Мэй в автономном режиме. |
| May, do you copy? | Мэй, ты меня слышишь? |
| I have to brief May. | Я должен рассказать Мэй. |
| And his name is James May. | И его зовут Джеймс Мэй. |
| May, check the scanners. | Мэй, на тебе проверка сканеров. |
| Good luck, Hunter May. | Удачи, Хантер Мэй. |
| May, go back. | Мэй, давай обратно. |
| He's got Ellen May. | У него Эллен Мэй. |
| Not Ellen May again. | Неужели опять Эллен Мэй. |
| Good morning, May. | Доброе утро, Мэй. |
| You must be May. | Ты, наверное, Мэй. |
| It's okay, May. | Все хорошо, Мэй. |
| I happen to agree with May when it comes to mumbo jumbo. | Я согласен с Мэй... насчет мумбо-юмбо. |
| The socialist slant of Aunt May's words does not sit well with the Enforcers, and Urich is forced to intervene in order to prevent serious injury to either Peter or May. | Социалистический слог слов тёти Мэй плохо сочетается с «Принудителями», и Урих был вынужден вмешаться, чтобы предотвратить серьёзные травмы для Питера и Мэй. |
| On 7 May 2010, May and Taylor announced that they were quitting their record label, EMI, after almost 40 years. | 7 мая 2010 года Мэй и Тейлор объявили о том, что после почти 40 лет сотрудничества группа «Queen» покидает лейбл EMI. |
| Edward Harrison May Jr. (born Croydon, England, 1824; died Paris, France, May 17, 1887) was an English-American painter who spent much of his career in Paris. | Эдвард Харрисон Мэй Младший (англ. Edward Harrison May, 1824, Кройдон, Великобритания - 17 мая 1887, Париж, Франция) - англо-американский художник, который провел большую часть своей карьеры в Париже. |