Примеры в контексте "May - Мэй"

Перевод

Примеры

Примеры: May — Мэй

• when Mary may let Bobby walk her home from school and he loved the way her hair fell across her dress

  когда Мэри Мэй позволила Бобби проводить ее из школы домой... ...ему нравилось, как ее волосы ниспадали на платье...

• Coulson and May knew something was up.

  Коулсон и Мэй поняли, что что-то не так.

• May, that doesn't sound covert.

  Мэй, это не прозвучало, будто ты в прикрытие.

• Agent Melinda May, update log 95.

  Агент Мелинда Мэй, обновите журнал под номером 95.

• But he never found Jared... or May.

  Но он никогда бы не нашёл Джареда... или Мэй.

• For what I did with May.

  За то, что я сделал с Мэй.

• May would hate that, but...

  Мэй бы это очень не понравилось, но...

• Whatever happens, May, no regrets.

  Что бы ни случилось, Мэй, никаких сожалений.

• Whatever May did, she felt she had to.

  Мэй делала то, что ей приходилось.

• I'm barely holding my own with May's friends as it is.

  Я еле сдерживался с друзьями Мэй.

• I didn't want to disturb May and her ex.

  Не хочу отвлекать Мэй и её бывшего.

• This isn't about categories on the index, May.

  Дело не в категориях, Мэй.

• I'm asking you to help us defend her, Agent May.

  Я прошу тебя помочь нам защитить ее, агент Мэй.

• At the back, Hammond and May werehaving communication problems.

  Позади Хаммонд и Мэй имели проблемы со связью.

• I'm takin' you back, May.

  Я забираю тебя отсюда, Мэй.

• May, you lead the search to find Gill.

  Мэй, ты руководишь поисками Гилла.

• Sir, May's team's en route.

  Сэр, команда Мэй в пути.

• Now, Elizabeth May, that's enough.

  Все, Элизабет Мэй, достаточно.

• I'm sending Agent May with an extraction team.

  Я пришлю агента Мэй с тактической группой.

• Well, Ellen May, you always had a home here.

  Ты всегда могла прийти сюда, Эллен Мэй.

• We could hire May and not tell her what we're doing.

  Мэй, можно нанять Мэй, но не говорить ей, что мы делаем.

• May's expecting you up at the farm sometime.

  Мэй будет ждать вас завтра на ферме.

• There's something you're not telling me, Aunt May.

  Ты что-то мне недоговариваешь, тетя Мэй.

• Ms. May, I need to draft a letter to the State Department.

  Мисс Мэй, мне нужно набросать письмо в Госдепартамент.

• We're at the north entrance, May.

  Мы у северного входа, Мэй.

Другие варианты перевода слова may

• Может
• Могут
• Май
• Возможно
• Можно
• Могу
• Могли
• Можете
• Можем
• Ни
• Пусть
• Могла

Слово may в словаре

May — Май

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом may

• be that as it mayпусть так; даже если и так; как бы то ни было
• come what mayбудь, что будет
• might as well / may as wellвыражение, употребляющееся по отношению к чему-либо, что в текущей ситуации лучше сделать, чем не делать (часто переводится с такими выражениями, как "заодно", "раз уж", и т.п.)

Пословицы со словом may

• sticks and stones may break my bones but words will never hurt meпалками и камнями можно поломать мне кости, но слова мне боли никогда не причинят