I've watched may fly. |
Я наблюдал за Мэй. |
That's an order, agent may! |
Это приказ, Агент Мэй! |
That's not it, may. |
Это не то, Мэй. |
The building's unstable, agent may. |
Здание неустойчиво, агент Мэй. |
agent may, interesting. |
Агент Мэй, любопытно. |
It was a fine day in the fifth grade when Mary may let Bobby walk her home from school and he loved the way her hair fell across her dress (Tessa) Ironically, the playlist for the Purity Ball was incredibly romantic. |
В пятом классе был прекрасный день, когда Мэри Мэй позволила Бобби проводить ее из школы домой... ...ему нравилось, как ее волосы ниспадали на платье... |
Mr so-called celebrity so-called May. |
Мистер, так называемая, знаменитость, так называемый, Мэй. |
Cape May it is. |
В Кейп Мэй, так в Кейп Мэй. |
May, get your stuff. |
Мэй, бери, что тебе нужно. |
May, come here! |
Мэй, обслужи этих людей! Пропустите! |
May? May? May? |
Мэй, Мэй, Мэй, ты здесь? |
Aunt May, Aunt May. |
Тетя Мэй. Тетя Мэй. |
Robert May, an eminent climate change expert, has argued that techniques from his discipline may help explain financial-market developments. |
Роберт Мэй, выдающийся эксперт по борьбе с изменением климата, заявил, что технологии его дисциплины способны помочь объяснить события на финансовых рынках. |
We may have misjudged what it takes to keep Agent May comfortable. |
Нужно обеспечить другие условия, более комфортные для агента Мэй. |
The next poem is by E.E. Cummings, "Maggie and Milly and Molly and May." |
Следующее стихотворение Э.Э. Каммингса "Мегги, и Милли, и Молли, и Мэй". |
I understand that, May. |
Я, я это понимаю, Мэй. |
Mike Nichols and Elaine May. |
Следующими стали комики Майк Николс и Элейн Мэй. |
He knows all about it, May. |
Он всё знает, Мэй. |
I heard the whole thing, May! |
Я всё слышал Мэй. |
May is ready to go through the gap. |
Мэй готов пробить оборону. |
May, there's bad news. |
Мэй, плохие новости. |
You know, that Ellen May... |
Знаешь, Эллен Мэй... |
James May has restored the reputation of the car. |
Джеймс Мэй восстановил репутацию машин. |
[Man] Welcome back, Maggie May. |
С возвращением, Мэгги Мэй. |
[Man] You okay, Maggie May? |
Все нормально, Мэгги Мэй? |