| May Fung Yee Pang (born October 24, 1950) is an American, best known as a girlfriend of John Lennon. | Мэй Пэнг (Мау Fung Yee Pang) (род. 24 октября 1950) наиболее известна как бывшая приятельница (girlfriend) музыканта Джона Леннона. |
| Little Women is a novel by American author Louisa May Alcott (1832-1888), which was originally published in two volumes in 1868 and 1869. | «Маленькие женщины» (англ. Little Women) - роман американской писательницы Луизы Мэй Олкотт (1832-1888), опубликованный в двух частях между 1868 году и 1869 годами. |
| Sending photos taken then to her mother, Queen Victoria, Alice wrote that May has not such fat cheeks in reality; still it is very dear. | В письме, в котором Алиса отправляла фото с отдыха своей царственной матери королеве Виктории, она писала, что «у Мэй не такие толстые щёки в действительности; но они всё так же дороги мне. |
| During "The Gauntlet" storyline, Mister Negative corrupts May Parker when the woman walks in on him punishing an Inner Demon. | Во время «сюжетной линии» The Gauntlet и Grim Hunt, Мистер Негатив развращает Мэй Паркера, когда женщина входит в него, наказывая его внутреннего демона. |
| The track samples Queen's "We Will Rock You" (1977) and features electric guitar by Queen's Brian May. | В песне использованы семплы ударных из песни Queen «We Will Rock You» (1977), а их гитарист Брайан Мэй сыграл партию гитары. |
| But isn't the real Agent May already prone to violence? | А разве то, что происходит с агентом Мэй, не насилие? |
| The one thing we know for certain is that Daisy was at the center of these visions, whereas May doesn't appear in any of them. | Единственное, в чем мы уверены, это в том, что Дейзи была в центре видений, тогда как Мэй не появлялась ни в одном из них. |
| And he thought Hattie is exactly what he wanted to play May Talmadge's sister. | И он подумал, что Хетти-это как раз то, что он хотел на роль сестры Мэй Талмэдж. |
| Has James May thanked you for buying his car for him? | Джеймс Мэй поблагодарил вас за то, что вы купили ему машину? |
| Letter dated 29 September 1996 from Ms. Nina May, The Renaissance | Письмо г-жи Нины Мэй, "Ренейсенс фаундейшн", от 29 сентября 1996 года |
| Ms. May (Renaissance Foundation) asked why it should require $500 million and 10 years to register 86,000 people to vote. | Г-жа Мэй (организация «Ренесанс фаундейшн») спрашивает, почему для регистрации 86000 лиц, имеющих право голоса, необходимо было потратить 500 млн. долл. США и 10 лет. |
| It's your fault that Curtis slept with May? | В том, что Кертис спал с Мэй твоя вина? - Он принуждал её. |
| Saint Adrian's Priory, Isle of May. | Адриан с острова Мэй - священномученик с острова Мэй. |
| So, May asked for some time off for the first time in the history of ever. | Итак, Мэй попросила отгулы впервые за все время. |
| Who's on the other end of that line, May? | Кто по ту сторону линии, Мэй? |
| But with Sugar May, making a good dessert is... a piece of cake! | Но с "Сахарной Мэй", приготовление хорошего десерта... |
| The way Mrs. Horowitz, May, explained it to me we need to make it easier for the parents to interact with the teachers. | Миссис Хоровиц... Мэй объяснила мне, что нам нужно облегчить родителям общение с учителями. |
| Can someone tell me if Mrs. Alma May Urbano is on board? | Можете сказать, здесь ли миссис Альма Мэй Урбано? |
| And, May, are you telling me that is your best side kick? | Мэй, ты называешь это своим лучшим боковым ударом? |
| One Thousand White Women: The Journals of May Dodd (published by St. Martin's Press in 1998) is the first novel by journalist Jim Fergus. | «Тысяча белых женщин: дневники Мэй Додд» (англ. One Thousand White Women: The Journals of May Dodd) - это первый роман известного американского писателя Джим Фергюса. |
| May or Hammond, which one is going to be eaten? | Мэй или Хаммонд, кого сожрут? |
| I don't want to sound like James May, "I prefer the old-fashioned type." | Не хочу звучать как Джеймс Мэй: "Я предпочитаю коробку старого образца." |
| The problem is that James May is flying his plane home from that airfield tonight, and now- you've removed the landing lights which means he will be killed. | И у нас тут проблемка, Джеймс Мэй улетает к себе домой с этого аэродрома сегодня вечером, а ты снес посадочную лампу, что значит, он разобьется. |
| May... a new child, a new life, a new family... | Мэй, новый ребенок, новая жизнь, новая семья. |
| Does May still think you're on a recruiting trip to London? | Мэй все еще думает, что вы в Лондоне набираете новобранцев? |