So marshall brought her to the spot he went Whenever he got homesick |
Поэтому Маршалл повел ее в заведение, где он бывает, когда скучает по Миннесоте. |
The settler, lily, is the best thing That the reacher, marshall, is ever going to get. |
Лили из красивых, это лучшее, что Маршалл из "не очень" сможет заполучить. |
How are you, Marshall? |
Эй, как дела, Маршалл? Привет, Маршалл. |
Marshall says they're soloing. |
Маршалл говорит, что они остались одни. |
Glad you asked, Marshall. |
Рад, что ты спросил, Маршалл. |
Sea Brigade, Jack Marshall. |
"Морская Бригада", Джек Маршалл. |
I wish Marshall would call. |
Как бы я хотела, чтобы Маршалл позвонил. |
One under Marshall Huntington. |
На одном "Маршалл Хантингтон". |
Well said, Marshall. |
Что же сказать, Маршалл, мне... |
Marshall, you know Marshall. |
Маршалл, ты знаешь Маршалла? |
Or Mr Marshall could cooperate. |
Или может, мистер Маршалл сам все расскажет? |
I'm Nick Marshall. |
Здравствуйте. Я - Ник Маршалл. |
Marshall, your hand! |
Маршалл, что с твоей рукой? |
And that is how Marshall destroyed Punchy's wedding. |
Так Маршалл испортил свадьбу Панчи |
Marshall, you're going to stand up to Lily. |
Маршалл, ты против Лили. |
game on. Marshall says he's straight now? |
Так Маршалл теперь натурал? |
Marshall, the chain of screaming is a real thing. |
Маршалл, Кричащая цепь реальна. |
Come on, Marshall, I need the story. |
Давай же, Маршалл. |
Marshall, I can't do this right now. |
Маршалл, не сейчас. |
Mr. Penny, if Rick Marshall is the Zodiac, |
Мистер Пенни, если Рик Маршалл |
Okay, look, Luke caught the Nicole Marshall case. |
Люк вел дело Николь Маршалл. |
His name was Drew Marshall. |
Его звали Дрю Маршалл. |
Tobey Marshall versus Dino Brewster. |
Тоби Маршалл против Дино Брустера. |
Tobey Marshall moves into third. |
Тоби Маршалл вышел на третье. |
Marshall, you're getting married? |
Маршалл, ты женишься? |