Alfred Marshall (1842-1924) was an economist. |
Маршалл, Альфред (1842-1924) - английский экономист. |
September 30 - Barry Marshall, Australian physician, recipient of Nobel Prize in Physiology or Medicine 2005. |
30 сентября - Барри Джеймс Маршалл - австралийский врач, лауреат Нобелевской премии в области медицины и физиологии 2005 года. |
The film is directed by Neil Marshall and stars David Harbour in the title role. |
Режиссёром фильма выступит Нил Маршалл, а в заглавной роли сыграет Дэвид Харбор. |
Another significant student was Clara Belle Marshall, who in 1884 became the first woman to graduate from Acadia University. |
В 1884 году Клара Белль Маршалл стала первой женщиной получившей диплом университета Акадия. |
The hosts that year were Barbara Walters and Peter Marshall. |
Ведущие церемонии награждений были Барбара Уолтерс и Питер Маршалл. |
Marshall was traded to Seattle Sounders FC on 10 February 2009 for allocation money. |
Маршалл был продан в «Сиэтл Саундерс» 10 февраля 2009 года. |
Vertigo first appears in the Wolverine and the X-Men episode "eXcessive Force", voiced by Vanessa Marshall. |
Вертиго впервые появилась в анимационном мультфильме Росомаха и Люди Икс в эпизоде «Избыточная сила», озвученная Ванессой Маршалл. |
Mr. Penny, if Rick Marshall is the Zodiac, I need a sample of his handwriting to confirm it. |
Мистер Пенни, если Рик Маршалл - Зодиак... то мне потребуется образец его почерка, чтобы подтвердить это. |
Marshall, here's the authorization For what I'm sure will be a huge mistake. |
Маршалл, вот разрешение. на то, что, я уверена, будет огромной ошибкой. |
I don't think Father Marshall should be subjected to our family squabbles. |
Не думаю, что отец Маршалл жаждет знать о наших семейных дрязгах. |
Nobody wants to be on the 11:00 news entering Fort Marshall right now. |
Никто не хочет попасть в одиннадцати часовые новости, Въезжая в Форт Маршалл сейчас. |
Carrie, it's Yvonne Marshall. |
Привет. Кэрри, это Ивонн Маршалл. |
Mr. Marshall, John Bextrum, hotel manager. |
М-р Маршалл, Джон Бекстрам, менеджер отеля. |
Marshall claims that recent turmoil in Thai politics is driven largely by internal conflicts over succession to the throne. |
Маршалл утверждал, что недавние потрясения в тайской политике во многом были обусловлены внутренними конфликтами и борьбой за королевскую власть. |
And Marshall slept... all night. |
И Маршалл уснул на всю ночь. |
Jack Marshall wouldn't hurt a fly. |
Джек Маршалл и мухи не обидит. |
You don't know it's Jack Marshall. |
Ты не знаешь, что это Джек Маршалл. |
If there is a widow, miss Marshall. |
Если только она существует, мисс Маршалл. |
Thank you, Mr. Marshall. |
Хорошо, спасибо, мистер Маршалл. |
Marshall moved to the Fort Lauderdale, Florida area when he was twelve years old. |
Маршалл переехал в район Форт-Лодердейла, штат Флорида, когда ему было двенадцать лет. |
I'm Detective Inspector Ben Marshall from Scotland Yard. |
Я - детектив Бен Маршалл из Скотланд Ярда. |
It's the gun that Jenna Marshall shot me with. |
Это пистолет, из которого в меня стреляла Дженна Маршалл. |
But I'm pretty sure that Jenna Marshall was the mastermind behind that one too. |
Но я уверена, что Дженна Маршалл тоже был идейным вдохновителем. |
Mr. Ingram, Tobey Marshall. |
М-р Инграм, это Тоби Маршалл. |
So, no, Lily and Marshall will not be joining us. |
Поэтому, нет, Лили и Маршалл не присоединятся к нам. |