Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Marshall - Маршалл"

Перевод

Marshall

Английский → русский, вариантов перевода: 12

Примеры

Примеры: Marshall — Маршалл

  • In particular, Dr. Peter Marshall of the United Kingdom deserves special thanks for his dedication and excellent papers produced by his teams.

    В частности, особой благодарности заслуживает представитель Соединенного Королевства д-р Питер Маршалл за его целенаправленную работу и прекрасные документы, подготовленные его группами.

  • That night, Marshall sat down to write the letter he hoped Lily would never have to read.

    Той ночью Маршалл сел за стол, чтобы написать письмо, которое, как он надеялся, Лили никогда не придется прочесть.

  • I love it, but Marshall, I should have told you this a long time ago.

    Мне нравится эта квартира, но, Маршалл, мне стоило сказать это тебе гораздо раньше...

  • Tyler is not the man Marshall would have been if Shauna and I had raised him.

    Тайлер был бы не таким, Как Маршалл Если мы его вырастили бы с Шоной.

  • Ladies and gentlemen, for the first time ever Mr. and Marshall Eriksen and Lily Aldrin.

    Леди и джентльмены, в самый первый раз - мистер и миссис Маршалл Эриксен и Лили Олдрин.

  • Marshall Lee Huntington was at the debutante ball, which puts him at the hotel on Thursday.

    Маршалл Ли Хантингтон был на балу дебютантов, вот как он оказался в отеле в четверг.

  • The Marshall Legacy Institute has launched a canine corps, a programme to use dogs to sniff out mines around the world.

    "Маршалл легэси инститьют" инициировал создание корпуса минно-поисковых собак в рамках программы по использованию собак для выявления мин во всем мире.

  • Marshall Carter, Chairman, State Street Bank, Boston

    Маршалл Картер, председатель «Стейт стрит бэнк», Бостон

  • Marshall, you want to watch Star Wars?

    Маршалл, ты хочешь посмотреть Звездные войны?

  • Marshall, I'm so sorry, but sharing that secret - that's when Robin and I became best friends.

    Маршалл, мне так жаль, но то, что мы хранили этот секрет, сделало нас с Робин лучшими друзьями.

  • Kids, your Uncle Marshall definitely doesn't want you to know this, but he also smoked off and on.

    Дети, дядя Маршалл очень не хочет, чтобы вы знали, но он тоже прикладывался к сигарете.

  • I own half this team, Marshall!

    Мне принадлежит половина этой команды, Маршалл!

  • Also, Marshall, you can't just be unemployed, so you are now a gin-swilling, womanizing playwright.

    Также, Маршалл, ты не можешь быть просто безработным, поэтому теперь ты- пьющий, распутный сценарист.

  • Marshall almost got in a fight that night.

    Маршалл, можно сказать, тогда затеял драку.

  • Marshall, what happened to us?

    Маршалл, что случилось с нами?

  • Marshall, when you got here, John was yelling

    Маршалл, когда вы вошли, Джон кричал:

  • Wait, Marshall called you, too?

    Постой, Маршалл попросил и тебя тоже?

  • That's Marshall Eriksen - 28,

    Таким образом, Маршалл Эриксен - 28.

  • Where the hell are Marshall and Lily?

    черт возьми, где Маршалл и Лилли?

  • Marshall realized he would do anything to stay paused for as long as he could.

    Маршалл понял, что он готов на всё, чтобы она продлилась как можно дольше.

  • Marshall, how have I always Described my perfect woman?

    Маршалл, как я тебе всегда описывал девушку моей мечты?

  • They said that they would send us a check, so Marshall gave them our address.

    Они сказали, что вышлют нам чек, так что Маршалл дал им наш адрес.

  • The next morning, as the sun rose over Manhattan, your Uncle Marshall headed over to Brad's apartment to leave for the wedding in Vermont.

    На следующее утро, как только солнце встало над Манхэттаном, ваш дядя Маршалл направился к Брэду, чтобы уехать на свадьбу в Вермонт.

  • Marshall, being a single guy in New York City is like...

    Маршалл, быть холостяком в Нью-Йорке точно так же, как быть...

  • Mr. Marshall, are you still seeing her?

    М-р Маршалл, вы все еще с ней встречаетесь?

Другие варианты перевода слова marshall

Все переводы слова marshall

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.