Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Marshall - Маршалл"

Перевод

Marshall

Английский → русский, вариантов перевода: 12

Примеры

Примеры: Marshall — Маршалл

  • Marshall pointed to the exploration charters given to John Cabot as proof that the British had operated under the doctrine.

    Маршалл сослался на грамоты об открытии, которые получил Джон Кабот, как доказательство того, что британцы действовали в рамках указанной доктрины.

  • Weeks earlier, Marshall had promised Lily he'd come into her kindergarten class for show-and-tell day.

    Несколькими неделями ранее, Маршалл пообещал Лили, что он придет в ее класс в детском саду на день "Покажи и расскажи".

  • Marshall thought about the $5,000 and what his fiancée was doing to earn it.

    Маршалл думал о 5000 долларах, и о том, что его невеста сделала, чтобы получить их.

  • let's give a Fort Marshall welcome to Craig Morgan.

    Дамы и господа, давайте поприветствуем от всего Форта Маршалл Крэйга Моргана.

  • Marshall, what you're suggesting is an elaborate, long-term lie that requires tremendous commitment.

    Пусть парень хоть ещё немного порадуется. Маршалл, то, что ты предлагаешь, это искусная, продолжительная ложь, которая требует огромных обязательств.

  • Marshall, why is she Southern?

    Маршалл, почему она говорит с южным акцентом?

  • Ever since Marshall put that ring on her finger,

    С тех пор как Маршалл надел кольцо на ее палец,

  • Marshall, it doesn't matter,

    Маршалл, это не важно, потому что ты бы и так проиграл.

  • Marshall goes to his duffle bag to get out his work clothes, and...

    Маршалл залез в сумку за костюмом и...

  • Marshall has been working so hard, and I am so proud of you.

    Маршалл упорно трудился, я горжусь тобой.

  • Mr. Marshall, you're the only one that can place Dino at the scene.

    М-р Маршалл, вы единственный, кто видел там Дино.

  • But Marshall took that leap of faith, and it's the best thing that ever happened to you both.

    Но Маршалл решил рискнуть, и это лучшее, что с вами когда-либо случалось.

  • So I said, 'forget Marshall field's.

    И я сказала забыть про Маршалл филдс

  • Marshall, you're with me, right?

    Маршалл, но ты-то со мной?

  • I know this isn't the best time, but Marshall would very much like the chance to apologize to the family if they'll let him.

    Знаю, сейчас неподходящий момент, но Маршалл очень хотел бы извиниться перед семьей, если они позволят.

  • Marshall, can I have a minute?

    Маршалл, можно тебя на минутку?

  • You could never take Marshall in a million years, but that's sweet of you to say.

    Маршалл бы сделал тебя одной левой, но это так мило слышать.

  • Miss James, Marshall would like to know your decision by next Monday.

    Мисс Джеймс, Маршалл желает знать ваше решение в следующий понедельник

  • The closest I've come is Marshall.

    Единственный, кого я нашёл, подходящий под это описание- Маршалл.

  • The distance from Abraham Lincoln to a Lincoln penny, the Penny Marshall to the Marshall Plan to "Plan 9" to nine lives: it's all the same.

    Авраам Линкольн, пенс с изображением Линкольна, Пенни Маршалл, план Маршалла, план 9, 9 жизней - всё это находится на одинаковом расстоянии друг от друга.

  • I wish I didn't have to boycott the wedding today, But it's unfair, Marshall.

    Мне хотелось бы быть на свадьбе, но это нечестно, Маршалл.

  • Wouldn't you rather fall in love, Marshall?

    Тебе бы хотелось влюбиться, Маршалл?

  • Do you think it was Jack Marshall?

    Думаешь, это был Джек Маршалл?

  • How much have you had to drink tonight, Miss Marshall?

    Сколько вы выпили сегодня, мисс Маршалл?

  • Do not send me to the quarries, please, Mr. Marshall!

    Не отправляйте меня в каменоломню, пожалуйста, мистер Маршалл!

Другие варианты перевода слова marshall

Все переводы слова marshall

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.