Примеры в контексте "Marshall - Маршалл"

Перевод

Примеры

Примеры: Marshall — Маршалл

• Marshall, what are we doing?

  Маршалл, что мы тут делаем?

• All units be advised, suspect is on foot and was last seen headed north at the intersection of Marshall and East Lyon.

  Внимание, всем постам, пешая подозреваемая, видели, как она направляется к северу от перекрёстка улиц Маршалл и Ист-Лион.

• What's important is that I can't stand the idea of Marshall dating another woman.

  Важно то, что я не могу жить с мыслью, что Маршалл встречается с другой женщиной.

• I was with Robin, Marshall and Lily were back together, and Barney had a cool new name.

  Я был с Робин, Маршалл и Лили снова были вместе, а Барни получил новое клевое имя.

• I'm sorry to have to tell you this, but Marshall Smith is dead, and you daughter Bianca is missing.

  Мне жаль, что приходится говорить это вам, но Маршалл Смит мертв, а ваша дочь Бьянка пропала.

• I think Marshall knew he was in trouble, he asked her to take Bianca so that she could keep her safe.

  Я думаю, Маршалл знал, что у него проблемы, он попросил взять Бьянку, чтобы она была в безопасности.

• I want to feel better, Marshall!

  Я хочу чувствовать себя лучше, Маршалл!

• But with Marshall stuck driving across the country,

  Но когда Маршалл ехал через всю страну,

• I'd like you to run a PNC on a man called Andrew Marshall for me.

  Мне надо, чтобы вы пробили для меня по базе человека по имени Эндрю Маршалл.

• What'd we get, Marshall?

  Что у нас было, Маршалл?

• No, Marshall, for the surfing.

  Нет, Маршалл, чтоб сёрфингом заняться,

• What's your ETA, Marshall?

  Через сколько вы будете, Маршалл?

• John Marshall, Homeland security, San Francisco said to say, "Howdy".

  Джон Маршалл из Сан-Франциско, охранник в аэропорту, просил передать "Приветик".

• Does that mean Marshall gets a time-out?

  Это значит, что Маршалл возьмет тайм-аут?

• Justice Marshall declared in Worcester that:

  Судья Маршалл, в частности, заявил:

• In 1947, Secretary of State George C. Marshall argued that the conscience of humanity demanded a response to these conditions.

  В 1947 году государственный секретарь Джордж С. Маршалл доказывал, что совесть человечества требует нахождения ответа на эти условия.

• With the help of Lenny and Carl, Homer breaks through a window just as Marshall pulls out a gun.

  С помощью Ленни и Карла, Гомер заглядывает в окно и видит, как Маршалл достаёт пистолет.

• However, Marshall and Charlie rush to reacquire the skull so that they can switch themselves back.

  Однако Маршалл и Чарли спешат приобрести череп, чтобы таким образом самим суметь вернуться в свои тела.

• On 13 June 2007, Marshall received a red card for a tackle which broke the leg of FC Dallas forward Kenny Cooper in the 89th minute.

  13 июня 2007 года Маршалл на 89-й минуте получил красную карточку за подкат, которым он сломал ногу нападающему «Далласа», Кенни Куперу.

• Marshall cemented his place in Toronto's defense, and went on to make 16 starts during the 2007 season.

  Маршалл закрепился в обороне «Торонто» и сыграл 16 матчей с первых минут в течение сезона 2007 года.

• The ring announcers were Howard Finkel (New York), Chet Coppock (Chicago), and Lee Marshall (Los Angeles).

  Аннонсерами были Говард Финкель (Нью-Йорк), Чет Коппок (Чикаго), и Ли Маршалл (Лос-Анджелес).

• Marshall had to retire due to illness on June 19, 1947, at which point Brand became president and Harding a full member of the tribunal.

  Маршалл ушел в отставку из-за болезни 19 июня 1947 года, председателем стал Марк, а Вудворт - действительным членом трибунала.

• Marshall was drafted by Colorado Rapids with the 11th overall pick of the 1998 MLS College Draft.

  Маршалл был взят в «Колорадо Рэпидз», став 11-м в колледжном драфте MLS 1998 года.

• Marshall Irwin Goldman (July 26, 1930 - August 2, 2017) was an expert on the economy of the former Soviet Union.

  Маршалл Ирвин Голдман (англ. Marshall Irwin Goldman; 26 июля 1930 - 2 августа 2017) был экспертом по экономике бывшего Советского Союза.

• Marshall provided the bulk of the society's funding in its early years, beginning with an anonymous donation of $1,000.

  Большую часть денег на нужды общества давал Боб Маршалл, начиная с первого анонимного пожертвования в размере 1000 долларов.

Другие варианты перевода слова marshall

• Маршалла
• Маршал
• Маршала
• Маршаллом
• Маршаллу
• Marshall
• Маршалом
• Маршалле
• Маршалу
• Маршалов
• Военной