| I think Jeremy just gave away our location. | Думаю, Джереми только что выдал наше местоположение. |
| I could at least work Odin's location out of him. | Я могу, по крайней мере, узнать местоположение Одина. |
| We found Foyet's location, but he has surveillance photos of you. | Мы нашли местоположение Фойета, но у него есть фотографии наблюдения за тобой. |
| Marshal Kassmeyer has been killed, and we're afraid your location may have been compromised. | Маршал Кассмейер был убит, и мы опасаемся, что ваше местоположение могло быть раскрыто. |
| This tracks Lemon's location by her cell phone signal. | Это отследит местоположение Лемон по сигналу ее телефона. |
| I just simply wanted to know the location of Blackwood's final ceremony. | Я лишь хотел знать местоположение заключительной церемонии Блэквуда. |
| All right, I've got your location. | Отлично, у меня есть ваше местоположение. |
| I just need to triangulate on the exact location. | Мне просто нужно провести триангуляцию на точное местоположение. |
| I have a man on the inside who fed us their location. | Я внедрил к ним человечка, который сдал их местоположение. |
| Any attempt on my part to connect with Michael will confirm our location as surely as if you answer by radio. | Всякая моя попытка соединиться с Майклом подтвердит наше местоположение так же, как и ответ по радио. |
| Or we will disclose your location to the other Wraith. | Или мы раскроем ваше местоположение остальным Рейфам. |
| The location of every world in our database. | Местоположение всех миров нашей базы данных. |
| His phone rings, we can give away his location. | Если его телефон зазвонит, то это выдаст его местоположение. |
| Sorry about that, but we can't disclose our location. | Сожалею, но мы не можем раскрыть наше местоположение. |
| And I narrowed his location to a four-block radius on the edge of the city. | Я сузил его местоположение в радиусе четырех блоков на краю города. |
| Okay, I'm attempting to trace The last known location of his cell phone. | Хорошо, я попробую отследить последнее известное местоположение его сотового. |
| Still trying to determine location and identify Crowe's dance partner. | Все еще пытаемся определить местоположение и идентифицировать партнера по танцам Кроу. |
| I put that plate into our lookout database and just got a text back with its location... | Я пробил номера по нашей базе, и только что получил местоположение... |
| And let's calculate the same angle to this location... | А сейчас рассчитаем этот же угол на наше местоположение... |
| I'm trying to triangulate the location of the call you received in the elevator. | Я пытаюсь определить местоположение звонка, который вы приняли в лифте. |
| I need you to find their location somehow. | Мне нужно, чтобы ты как-нибудь определил их местоположение. |
| Seems Knapp has taken the map's location to his grave. | Кажется, Нэпп унес местоположение карты с собой в могилу. |
| He reacted to the size and location. | Он отреагировал на размер и местоположение. |
| You do care if there was communication before because it helps us with the location... | Нам важно знать была ли связь до этого, потому что это может помочь установить местоположение. |
| Gave up his whole plan... weapon cache, location, everything. | Раскрыл свой план... тайник с оружием, местоположение, всё. |