Like the lady said, go home. |
Дама же сказала, отваливай. |
Fashionable young lady in the purple blouse! |
Модная дама в синей блузке! |
That's what the lady counts on. |
На это дама и расчитывает. |
That was the lady with the dog. |
Это та дама с собачкой. |
And for the lady? |
А что будет дама? |
The lady knows her stuff. |
Дама знает, о чём говорит. |
The lady has a dog. |
Дама хочет пронести собачку. |
I look like a real lady. |
Я совсем как настоящая дама. |
The senator obviously had the lady. |
У сенатора очевидно дама. |
No lady eats like that. |
Ни одна дама так не ест. |
No lady fights like that. |
Ни одна дама так не дерется. |
But you're no lady. |
Но ты не дама. |
Where's the lovely lady? |
А где же милая дама? |
New lady is evil. |
Новая дама это зло. |
Miss Corina is one very respected lady. |
Она даже очень привлекательная дама... |
Look who has a lady. |
Посмотрите, у кого есть дама. |
There's a lady here for you. |
Вас ждет дама в холле. |
The lady will be keeping her coat. |
Дама оставит пальто при себе. |
The lady grew tired of waiting for him. |
Дама устала его ждать. |
Thanks a lot, GPS lady. |
Спасибо, дама из навигатора. |
Sorry, GPS lady. It's not you. |
Простите, дама из навигатора. |
Did that lady buy something? |
Мария, эта дама что-то купила? |
The lady with the purple thing? |
Дама с фиолетовой штукой. |
Well, which, woman or lady? |
Так женщина или дама? |
The lady's in her room. |
Дама у себя в номере. |