Примеры в контексте "Lady - Дама"

Перевод

Примеры

Примеры: Lady — Дама

• Lady said the bathrooms are women only.

  Дама сказала, что туалет только для девочек.

• I adored his play, "The Lady Who Loved Lightning".

  Я в восторге от его пьесы "Дама, любившая молнию".

• Gentleman and Lady in a Bedroom.

  Джентльмен и дама целуются в тоннеле.

• The White Lady Days music festival is held at the time of the August full moon.

  Каждый год во время августовского полнолуния проводится музыкальный фестиваль «Белая Дама».

• Lady, take glows too much in the dark.

  Дама... снимите, будет отсвечивать в темноте.

• Lady, I have no wonder knows what eyes are.

  Дама, Я не удивительно знаю, что какие глаза.

• Lady said that she had info on the Nightingale.

  Ж: Дама сказала, у нее информация по Соловью.

• Lady, I already have a customer.

  Дама, у меня уже есть клиент.

• That Lady is back, sir.

  Вернулась та самая дама, сир.

• Lady on her horse up in Chatsworth saw something shiny in a ditch off the road.

  Дама верхом на лошади где-то в Чатсворте увидела на обочине дороги что-то блестящее.

• You're sure the Tomato Lady?

  Ты уверен, что это не томатная дама?

• (Esposito) Lady on the playground said she recognized the kid in the photo.

  Дама на детской площадке узнала ребенка на фото.

• Lady, Don't Fall Backwards. (CHUCKLES)

  "Дама, не падайте навзничь".

• Darejan, Queen Dowager of Georgia and Lady of the Russian Order of St. Catherine, Grand Cross, was buried at the Alexander Nevsky Lavra.

  Дареджан, вдовствующая царица грузинская и дама Большого креста ордена святой Екатерины была похоронена в Александро-Невской лавре.

• I don't know, but I'm sure this is what the Log Lady wanted me to find.

  Не знаю, но я уверен, дама с поленом хотела, чтобы я это нашел.

• There is a danger, sir, that if we succeed in breaking the spell the Lady will return to the state she was in before.

  Есть опасность, сэр, что если мы добьемся успеха в нарушение заклинание дама вернется к состоянии она находилась раньше.

• Lady, who the hell are you?

  Дама, черт возьми, вы кто такая?

• Lady's choice, anything you want, anywhere you want.

  Дама выбирает, все что ты хочешь, где хочешь.

• Ronnie christened me "Lady Downfall."

  Муж прозвал меня "падающая дама".

• Lady, how about a monkey for your little nephew?

  Дама, не хотите обезьянку для вашего маленького племянника?

• He followed this with The Lady in the Car with Glasses and a Gun, which won him a second major French award - Le Prix d'Honneur 1966.

  Следующий роман писателя - «Дама в автомобиле в очках и с ружьём» - в 1966 году принёс Жапризо вторую крупную литературную премию Франции «Le Prix d'Honneur».

• THERE IS A YOUNG LADY WHO'S IN VERY GRAVE DANGER.

  Там молодая дама подвергается страшной опасности.

• It's called, "The Lady in a Fountain."

  Называется "Дама в фонтане".

• The Leopard Lady grew up in a well-ordered and stable community where men and women were equally well fed and enjoyed the same social status.

  Леопардовая дама выросла в хорошо организованной и стабильной общине, в которой мужчины и женщины питались одинаково хорошо и имели абсолютно равный социальный статус.

• "Cleo, the Whip Lady."

  "Клео, дама с хлыстом".

Другие варианты перевода слова lady

• Леди
• Женщина
• Девушка
• Дамочка
• Миледи
• Госпожа
• Lady
• Мадам
• Синьора
• Женский
• Особа
• Сеньора